Traduction de «dit hotel aan het strand in malindi ligt in uitgestrekte » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel aan het strand in Malindi ligt in uitgestrekte tuinen met uitzicht op de Indische Oceaan. Het heeft 2 buitenzwembaden en een spa.
Inmitten einer weitläufigen Gartenanlage erwartet Sie dieses Strandhotel in Malindi mit Blick auf den Indischen Ozean. Freuen Sie sich hier auf 2 Außenpools und ein Spa.

Dit rustieke hotel bij het strand in Salvador ligt op 100 meter van het Stella Maris-strand en op 4 km van het beroemde Flamengo-strand.
Das im Landhausstil eingerichtete Strandhotel in Salvador liegt 100 m vom Strand Stella Maris und 4 km vom berühmten Flamingostrand entfernt.

De rivier de Taravo ligt op 4 km van dit hotel, en het strand in Olmeto ligt op 35 km afstand.
Der Fluss Taravo verläuft 4 km von diesem Hotel entfernt. Entdecken Sie auch den 35 km entfernten Strand von Olmeto.

Er liggen kloosters en aangename wandelpaden rondom het hotel. Het beroemde strand Vai Beach ligt op 7 km afstand.
Das Hotel ist von Klöstern und gemütlichen Wegen umgeben, während sich der berühmte Strand Vai in einer Entfernung von 7 km befindet. Privatparkplätze stehen Ihnen am Haus zur Verfügung.

De jachthaven van Lagos bevindt zich op 1 km van het hotel en het strand Meia Praia ligt op 20 minuten lopen.
Der Yachthafen von Lagos liegt 1 km entfernt und zum Strand Meia Praia gelangen Sie nach einem 20-minütigen Spaziergang.

Dit hotel aan het strand in Florida ligt op slechts 3,2 km van de gemeentelijke jachthaven van Clearwater.
Nur 3,2 km vom Clearwater Municipal Marina entfernt begrüßt Sie dieses Hotel in Florida am Strand.

Het centrum van Tampa ligt op 20 minuten rijden van het hotel en het strand van Clearwater ligt 22,4 km verderop.
Von der Innenstadt von Tampa trennen Sie 20 Autominuten und Clearwater Beach erreichen Sie nach 22,4 km.

Posada Lamar is een aantrekkelijk en milieuvriendelijk hotel aan het strand. Dit complex ligt slechts 6 km ten zuiden van de strandweg van Tulum.
Am Strand begrüßt Sie dieses reizvolle, umweltfreundliche Hotel nur 6 km südlich der Fernverkehrsstraße zum Strand von Tulum.

Het busstation van San Sebastián bevindt zich direct naast het hotel, en het strand Playa Concha ligt 1,5 km verderop.
Der Busbahnhof von San Sebastian befindet sich direkt neben dem Hotel und ist 1,5 km vom Strand von La Concha entfernt.

Het winkelcentrum Marina Shopping Mall ligt naast Corniche Suites Hotel en het strand Marina Beach ligt op slechts 250 meter afstand.
Das Einkaufszentrum Marina befindet sich direkt neben dem Corniche Suites Hotel. Zum Strand Marina gelangen Sie nach nur 250 m.