Traduction de «dit hotel aan de kust ligt direct » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel aan de kust ligt direct op het strand Isle of Palms, op slechts enkele minuten van het historische Charleston, South Carolina en biedt handige diensten, zoals gratis WiFi.
Dieses am Meer gelegene Hotel begrüßt Sie direkt am Strand der Isle of Palms, nur wenige Minuten vom historischen Charleston, South Carolina, entfernt und bietet Annehmlichkeiten wie kostenlosen WLAN-Zugang.

Dit uitzonderlijke hotel aan de kust biedt directe toegang tot het strand, ruime accommodatie en vriendelijke meertalige diensten. Het ligt midden in het centrum van de hotelzone van Cancun, op loopafstand van bezienswaardigheden in de omgeving.
Im Herzen der Hotelzone von Cancún und in Gehweite zu den Sehenswürdigkeiten bietet dieses außergewöhnliche Hotel am Meer direkten Zugang zum Strand, geräumige Zimmer und freundliche, mehrsprachige Mitarbeiter.

Hotel Alexander Museum Palace ligt direct aan de kust in Pesaro.
Das Hotel Alexander Museum Palace erwartet Sie direkt am Meer in Pesaro.

Dit hotel aan de kust ligt aan het strand van Loutraki, een internationaal bekend kuuroord met een variëteit aan diensten een activiteiten om u een onvergetelijke vakantie te laten beleven.
Dieses Hotel an der Küste liegt am Strand von Loutraki, einem internationalen Ferienort mit einer Vielzahl an Services und Aktivitäten für einen unvergesslichen Urlaub.

Dit charmante hotel aan de kust ligt te midden van practhige tuinen, op slechts 150 meter van het La Salvé-strand in Laredo.
Inmitten eines hübsch angelegten Gartens, direkt an der Küste und nur 150 m vom Strand Playa La Salvé entfernt begrüßt Sie dieses zauberhafte Hotel in Laredo.

Dit aangename hotel aan de kust ligt op slechts 150 meter van het strand van Las Burras.
Dieses hübsche Hotel liegt direkt am Meer, nur 150 m vom Strand Las Burras entfernt.

Dit hotel in Herndon, Virginia, ligt direct tegenover de internationale luchthaven Washington Dulles en biedt een binnenzwembad en een hot tub.
Direkt gegenüber vom internationalen Flughafen Washington Dulles erwarten Sie in diesem Hotel in Herndon, Virginia ein Innenpool und ein Whirlpool.

Dit hotel in Neuhausen/Erzgebirge ligt direct naast de paleistuinen van het kasteel Purschenstein.
Dieses Hotel in Neuhausen im Erzgebirge begrüßt Sie direkt am Schlosspark von Purschenstein.

Dit hotel in Santa Barbara ligt direct tegenover het strand, en biedt een verwarmd buitenzwembad, gratis WiFi en dagelijks een luxe continentaal ontbijt.
Dieses Hotel in Santa Barbara befindet sich direkt gegenüber vom Strand und bietet Ihnen einen beheizten Außenpool, kostenfreies WLAN und ein tägliches kontinentales Luxus-Frühstück.

Dit hotel in country-stijl ligt direct aan de rivier de Naab en de fietsroute Five Rivers. Het beschikt over een regionaal restaurant met een terras aan de rivier en een kinderspeelplaats.
Das direkt an der Naab und am Fünf-Flüsse-Radweg gelegene Hotel im Landhausstil bietet ein regionales Restaurant mit Terrasse am Fluss und einen Kinderspielplatz.