Traduction de «kust ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De kust ligt op slechts 150 meter afstand en het stadscentrum ligt op niet meer dan 5 minuten lopen.
Alles, was diese hübsche Stadt am Meer zu bieten hat, ist leicht erreichbar. Das Meer ist nur 150 m entfernt und zum Stadtzentrum gehen Sie nur 5 Minuten.

De kust ligt op 40 minuten rijden en de Spaanse grens ligt op slechts 20 km van Le Trinquet.
Des Weiteren stehen Ihnen kostenfreie Privatparkplätze zur Verfügung. Die Küste ist eine 40-minütige Fahrt vom Trinquet entfernt, und zur spanischen Grenze gelangen Sie nach nur 20 km.

Vakantiehuizen Hollandse Kust ligt op slechts 450 meter van het strand in Julianadorp.
Das Vakantiehuizen Hollandse Kust in Julianadorp liegt nur 450 m vom Strand entfernt.

Apartments Kušt ligt in het pittoreske stadje Mlini, op 200 meter van het centrum en beschikt over gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Inmitten der malerischen Stadt Mlini, nur 200 m vom Stadtzentrum entfernt, heißen Sie die Apartments Kušt willkommen und bieten Ihnen kostenfreies WLAN und gebührenfreie Parkplätze.

De tramhalte aan de kust ligt op slechts 180 meter afstand, en biedt directe verbindingen naar vele stadjes en bezienswaardigheden aan de kust.
Die 180 m entfernte Straßenbahnhaltestelle an der Küste verbindet Sie mit vielen Städten und Sehenswürdigkeiten am Meer.

Het klooster Santo Toribio de Liebana ligt op 3,5 km afstand. De skilift Fuente ligt op 30 minuten rijden van de accommodatie en de kust ligt op 35 km afstand.
Das Kloster Santo Toribio de Liébana befindet sich 3,5 km entfernt. Den Skilift Fuente Dé erreichen Sie von der Unterkunft nach 30 Fahrminuten und die Küste nach 35 km.

Het centraal station ligt op 1,5 km. De Belgische kust ligt op 25 minuten rijden.
Zum Hauptbahnhof gelangen Sie nach ca. 1,5 km. Von der belgischen Küste trennt Sie eine 25-minütige Autofahrt.

De Atlantische kust ligt op slechts 10 minuten rijden, en Cork ligt op minder dan een uur rijden van The Clonakilty Hotel.
Von der Atlantikküste trennen Sie nur 10 Autominuten und Cork liegt weniger als 1 Autostunde vom The Clonakilty Hotel entfernt.

Het treinstation van Chiavari ligt op 10 minuten lopen van Al Mare Flat en de kust ligt op een afstand van 500 meter.
Den Bahnhof von Chiavari erreichen Sie vom Al Mare Flat aus nach einem 10-minütigen Spaziergang. Sie wohnen nur 500 m vom Meer entfernt.

De kleine republiek San Marino ligt op 50 minuten rijden met de auto. Rimini langs de kust ligt op slechts 40 minuten rijden.
Die kleine Republik San Marino erreichen Sie mit dem Auto in 50 Minuten. Von der Küstenstadt Rimini trennen Sie nur 40 Fahrminuten.