Traduction de «dit gerenoveerde pension is rustig gelegen in sultanahmet en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Dit gerenoveerde pension is rustig gelegen in Sultanahmet en heeft een dakterras met uitzicht op de Zee van Marmara en de Kleine Hagia Sophia.
Diese renovierte Pension in ruhiger Lage in Sultanahmet erwartet Sie mit einer Dachterrasse mit Blick auf das Marmarameer und auf die Kleine Hagia Sophia.

Dit pension is rustig gelegen in het westen van Düren en het heeft een grote tuin en gratis internet.
Die gemütliche Pension begrüßt Sie in ruhiger Lage im Westen von Düren mit einem großen Garten und kostenfreiem Internetzugang.

Dit moderne pension is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws gebouw en is rustig gelegen aan de rand van Dresden.
In einem renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert begrüßt Sie diese moderne Pension am Stadtrand von Dresden.

Het pension Castel Haller is een volledig gerenoveerd 17e-eeuws gebouw, gelegen op een rustige locatie in Targu Mures, op 200 meter van de rivier de Mures.
Die Pension Castel Haller erwartet Sie in einem komplett renovierten Gebäude aus dem 17. Jahrhundert. Sie befindet sich in ruhiger Lage in Targu Mures, 200 m vom Fluss Mures entfernt.

Dit rustige pension is gevestigd in een gerenoveerd herenhuis uit de vroege 19e eeuw en heeft een gratis ontspanningsruimte met een hot tub, een sauna en een open haard.
Diese ruhige Pension ist in einem renovierten Herrenhaus aus dem späten 18. Jahrhundert untergebracht und bietet Ihnen einen kostenfreien Entspannungsbereich mit einem Whirlpool, einer Sauna und einem Kamin.

Het rustig gelegen Casa Calina is een onlangs gerenoveerd pension met een grote tuin. Het biedt een prachtig uitzicht over het meer van Lugano.
Das Casa Calina ist ein neu renoviertes Gästehaus mit großem Garten in ruhiger Lage in Carona, mit schöner Aussicht auf den Luganer See.

Dit pension heeft rustig gelegen kamers met gratis WiFi en ligt in Nes op het eiland Ameland.
Dieses Gästehaus in Nes auf der Insel Ameland bietet Ihnen ruhig gelegene Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Pension Heino is rustig gelegen in Saas Grund en heeft kamers met een eigen badkamer, een balkon en uitzicht op de bergen.
Die Pension Heino genießt eine ruhige Lage in Saas Grund und bietet Ihnen köstliche schweizer Küche, kostenfreies WLAN sowie Zimmer mit einem eigenen Bad, einem Balkon und Bergblick.

Pension Gertrude is rustig gelegen in het kuuroord Bad Orb en heeft gratis leenfietsen, een grote tuin en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
In ruhiger Lage im Kurort Bad Orb bietet die Pension Gertrude einen kostenlosen Fahrradverleih, einen großen Garten und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Dit comfortabele pension wordt door een familie gerund en heeft een Azteekse-Mexicaanse ambiance. Het is gelegen op een centrale, maar tevens rustige locatie in Neustadt, het trendy gedeelte van Dresden.
Das gemütliche familiengeführte Gästehaus vermittelt ein aztekisches-mexikanisches Ambiente in zentraler und dennoch ruhiger Lage in der Neustadt, dem Szeneviertel von Dresden.