Vertaling van "dit gerenoveerde hotel in ottomaanse stijl ligt in " (Nederlands → Duits) :

Dit gerenoveerde hotel in Ottomaanse stijl ligt in Odunpazari met vele historische huizen, kleine winkels en smalle steegjes.
Dieses renovierte Hotel im osmanischen Stil begrüßt Sie in Odunpazari, einer Ortschaft mit vielen historischen Häusern, kleinen Geschäften und engen Straßen.

Het prachtige Baglar Saray Hotel in Ottomaanse stijl ligt in Safranbolu en combineert traditie met moderne faciliteiten als gratis WiFi en een schilderachtige tuin.
Dieses wunderschöne Hotel im osmanischen Stil in Safranbolu verbindet Tradition mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN und bietet einen malerischen Garten.

Dit hotel in Ottomaanse stijl ligt dicht bij het strand van Camyuva in Kemer en de restaurants en winkels van Camyuva. Het hotel biedt een mooi zwembad en ruime accommodaties inclusief ontbijt.
Dieses Hotel im osmanischen Stil erwartet Sie in der Nähe des Strandes von Camyuva in Kemer mit geräumigen Unterkünften inklusive Frühstück und einem schönen Poolbereich. Sie wohnen in der Nähe der Geschäfte und Restaurants von Camyuva.

Deze gerenoveerde accommodatie in koloniale stijl ligt op 300 meter van Foz do Arelho-strand.
Nur 300 m vom Strand von Foz do Arelho entfernt empfängt Sie dieses renovierte Hotel im Kolonialstil.

Dit gerenoveerde huis in koloniale stijl ligt op 300 meter van het plein Dorrego en beschikt over een interne patio en biedt gratis WiFi.
Dieses renovierte Haus im Kolonialstil begrüßt Sie nur 300 m von der Plaza Dorrego entfernt und bietet einen Innenhof und kostenfreies WLAN.

Een zorgvuldig gerenoveerd hotel in koloniale stijl, niet ver van het centrum van Oviedo, aan de voet van de Monte Naranco, en vlak bij het Instituto Oftalmologico Fernández-Vega en de Pre-Romeinse monumenten.
Das Hote befindet sich nahe des Zentrums von Oviedo, am Fuße der Monte Naranco und in Nähe des Instituto Oftalmologico Fernández-Vega sowie präromanischer Denkmäler.

Het volledig gerenoveerde hotel Kyriad Grenoble Eybens ligt op 7 minuten lopen van conferentiecentrum Alpexpo.
Das komplett renovierte Hotel liegt einen 7-minütigen Spaziergang vom Konferenzzentrum Alpexpo entfernt.

Dit rustieke hotel in Aziatische stijl ligt op 3,5 km van het stadscentrum van Bacalar en biedt een gratis ontbijt en een prachtig uitzicht op de lagune.
Dieses Hostel im asiatischen Landhausstil empfängt Sie 3,5 km vom Stadtzentrum Bacalars entfernt und bietet eine hervorragende Aussicht auf die Lagune und ein kostenfreies Frühstück.

Dit hotel in Cycladische stijl ligt aan de rand van de caldera. Het biedt een panoramisch uitzicht op de vulkaan, de Egeïsche Zee en de beroemde zonsondergang van Santorini.
Das Hotel ist im kykladischen Stil erbaut und empfängt Sie am Rande der Caldera mit einem Panoramablick auf den Vulkan, die Ägäis und den berühmten Sonnenuntergang von Santorin.

Het hotel in Japanse stijl ligt op slechts 2 minuten lopen van de tempel Kokubunji.
Das Hotel Koto No Yume Oyado ist im japanischen Stil eingerichtet und liegt nur 2 Gehminuten vom Tempel Kokubunji entfernt.