Vertaling van "dit exclusieve hotel heeft een huiselijke " (Nederlands → Duits) :

Dit exclusieve hotel heeft een huiselijke sfeer. Het beschikt over tuinen die zich uitstrekken tot de golfbanen in Mijas.
Freuen Sie sich auf einen Garten, der bis zu den Golfplätzen in Mijas reicht.

Het hotel heeft een huiselijk en gezellig interieur met eenvoudig, zeer geschikt meubilair.
Das Interieur der Pension Rovior ist gemütlich und heiter, die Ausstattung einfach, aber zweckerfüllend.

Dit exclusieve hotel heeft een rustige eigen binnentuin en een dakterras met een prachtig uitzicht.
Dieses exklusive Hotel bietet einen eigenen ruhigen Garten im Innenhof und eine Dachterrasse mit herrlichem Ausblick.

Bij dit hotel met een gunstige ligging aan de rand van Lunéville wordt u warm ontvangen. Het hotel heeft een huiselijke ambiance, een aangenaam restaurant en een receptie die 24 uur per dag is geopend.
Günstig am Stadtrand von Lunéville gelegen, bietet das Hotel eine herzliche, heimische Atmosphäre mit gemütlichem Restaurant und durchgehend geöffneter Rezeption.

Het hotel heeft een huiselijke, warme inrichting met functioneel meubilair.
Die komfortablen, funktionalen Zimmer empfangen Sie in gemütlichem Ambiente.

Dit goed ontworpen, exclusieve hotel heeft uitstekende faciliteiten, zoals een golfbaan, een buitenzwembad, een fitnessruimte en een spa.
Dieses ansprechend gestaltete, exklusive Hotel verfügt über hervorragende Einrichtungen wie einen Golfplatz, einen Außenpool, einen Fitnessraum und einen Wellnessbereich.

Uw kamer heeft een exclusieve inrichting. Dit hotel heeft ook een gratis internetverbinding.
Zu den Vorzügen des Hotels gehört der kostenfreie Internetzugang.

Het Mini Aparthotel ligt op slechts 2 minuten lopen van de Potemkin-trappen en de haven van Odessa. Dit hotel in het centrum van Odessa heeft ruime, huiselijke appartementen met gratis WiFi, een kitchenette en een flatscreen-tv.
Im Zentrum von Odessa bietet Ihnen dieses nur 2 Gehminuten von den Potemkinschen Treppen und dem Hafen Odessa entfernte Hotel geräumige, wohnlich eingerichtete Apartments mit kostenlosem WLAN, Küchenzeile und Flachbild-TV.

Het hotel heeft een gastvrije en huiselijke sfeer. In het Naturerlebnishotel Kehlbachwirt combineert u het plezier van skiën met gezondheidsbewuste tradities.
Verbinden Sie im Naturerlebnishotel Kehlbachwirt Skivergnügen mit gesundheitsbewussten Traditionen.

Dit hotel heeft exclusieve, natuurlijke thermaalbaden en wordt omgeven door tropische natuur, bergen en watervallen.
Das Hotel bietet exklusive natürliche Thermalbäder und ist von tropischer Natur, Bergen und Wasserfällen umgeben.