Vertaling van "dit elegante boetiekhotel heeft een eigen pier " (Nederlands → Duits) :

Dit elegante boetiekhotel heeft een eigen pier waar u kunt zwemmen en een Franse bistro en kijkt uit over Svendborg Sound.
Dieses elegante Boutique-Hotel bietet einen eigenen Badesteg, ein französisches Bistro sowie Aussicht auf den Svendborgsund.

Het ligt direct achter het San Marcoplein en biedt elegante kamers en een eigen pier.
Es befindet sich direkt hinter dem Markusplatz und bietet elegante Zimmer und eine eigene Anlegestelle.

Het Kervansaray Lara Hotel heeft een eigen pier, die zich uitstrekt van het privéstrand tot in de Middellandse Zee.
Das Kervansaray Lara Hotel bietet Ihnen seinen eigenen Bootsanleger, der vom Privatstrand in das Mittelmeer ragt.

Het hotel heeft een eigen pier, en het ontbijt wordt dagelijks geserveerd op het terras dat uitkijkt op het meer.
Es bietet eine eigene Pier und das tägliche Frühstück wird auf der Terrasse mit Seeblick serviert.

Hotel Locanda Il Burchiello heeft een eigen pier en biedt gratis parkeergelegenheid.
Das Locanda Il Burchiello stellt Ihnen einen eigenen Anleger sowie einen kostenfreien Parkplatz zur Verfügung.

Dit elegante appartement heeft een eigen terras met gedeeltelijk uitzicht op zee en ligt in Zandvoort aan Zee, op slechts 250 meter van het zandstrand.
Dieses elegante Apartment verfügt über eine eigene Terrasse mit seitlichem Meerblick, nur 250 m vom Sandstrand in Zandvoort aan Zee entfernt.

Dit charmante boetiekhotel heeft vloerverwarming en een koelsysteem en biedt ruime en elegante kamers met gratis WiFi en een eigen badkamer.
Dieses charmante Boutique-Hotel besitzt Fußbodenheizung und ein Kühlsystem. Freuen Sie sich auf geräumige und elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem eigenen Bad.

Dit boetiekhotel beschikt over kamers in Osmaanse stijl en heeft een eigen openluchtmuseum. Bovendien heeft hotel een eigen binnenplaats met een mozaïekterras en een zwembad.
Zudem verfügt das Hotel über einen privaten Innenhof mit einer Mosaikstein-Terrasse und einem Pool.

Pier One Sydney Harbour-Autograph Collection ligt naast de Sydney Harbour Bridge, is gebouwd op het water, en heeft een eigen ponton en een panoramisch uitzicht op Sydney Harbour.
Das entlang der Sydney Harbour Bridge auf dem Wasser erbaute Pier One Sydney Harbour bietet einen eigenen Ponton und Panoramablick auf den Hafen von Sydney.

Dit elegante boetiekhotel ligt op 5 minuten lopen van de Grote Markt van Antwerpen en heeft een luxe interieur met 16de-eeuwse architectuur.
Nur 5 Gehminuten vom Grand Place entfernt begrüßt Sie dieses elegante Boutique-Hotel, das durch seine luxuriöse Gestaltung besticht, die hervorragend mit seiner Architektur aus dem 16. Jahrhundert harmoniert.