Vertaling van "boetiekhotel beschikt over " (Nederlands → Duits) :

Dit boetiekhotel beschikt over een buitenzwembad, een excursiebalie en over accommodatie zonder avondklok.
Dieses Boutique-Hotel bietet einen Außenpool, einen Tourenschalter und Unterkünfte ohne Ausgangssperre.

Dit boetiekhotel beschikt over moderne accommodatie met een parketvloer, een USB-poort, en een volledig uitgeruste eigen badkamer met toiletartikelen van bekende merken.
Dieses Boutique-Hotel verfügt über moderne Unterkünfte mit Parkett, einem USB-Port und einem voll ausgestatteten Badezimmer mit Marken-Pflegeprodukten.

Dit boetiekhotel beschikt over kamers in Osmaanse stijl en heeft een eigen openluchtmuseum. Bovendien heeft hotel een eigen binnenplaats met een mozaïekterras en een zwembad.
Zudem verfügt das Hotel über einen privaten Innenhof mit einer Mosaikstein-Terrasse und einem Pool.

Dit boetiekhotel beschikt over een eigen bibliotheek met 33.000 boeken.
Das Boutique-Hotel beeindruckt mit einer Privatbibliothek mit 33.000 Büchern.

Dit boetiekhotel beschikt over gratis WiFi en kamers met een 32-inch flatscreen-tv.
Das Boutique-Hotel bietet kostenfreies WLAN und Zimmer mit einem 32-Zoll-Flachbild-TV.

Dit boetiekhotel beschikt over comfortabele kamers, een Engelse pub en een eigen brouwerij.
Das Hotel bietet komfortable Zimmer, ein englisches Pub und eine eigene Brauerei.

Dit boetiekhotel beschikt over een rustige tuin en een dakterras waar u kunt zonnebaden.
Dieses Boutique-Hotel bietet Ihnen einen ruhigen Garten und eine Liegewiese auf der Dachterrasse.

Dit stijlvolle boetiekhotel beschikt over een unieke elegantie en ligt op een ideale locatie in het centrum van Boedapest, op slechts een steenworp afstand van de oever van de Donau, het Parlement en de Sint-Stefanusbasiliek.
Dieses stilvolle Boutique-Hotel mit seiner bestechenden Eleganz begrüßt Sie direkt im Herzen von Budapest, nur wenige Schritte vom Donauufer, dem Parlament und der Sankt-Stephans-Basilika entfernt.

Het charmante boetiekhotel beschikt over een traditionele Parijse brasserie.
In diesem charmanten Boutique-Hotel erwartet Sie eine traditionelle pariserische Brasserie.

Dit viersterren-boetiekhotel beschikt over kamers met een Frans balkon, dat uitzicht biedt op de Company Gardens, de berg Leeukop of de Tafelberg. Het biedt kamers met airconditioning in het historische stadscentrum van Kaapstad.
Das 4-Sterne-Boutique-Hotel bietet Ihnen in der Altstadt von Kapstadt klimatisierte Zimmer mit französischem Balkon und Aussicht auf den Park Company's Garden sowie den Berg Lion's Head oder den Tafelberg.