Traduction de «dit elegante 18e-eeuwse gebouw heeft een portier » (Néerlandais → Allemand) :

Dit elegante 18e-eeuwse gebouw heeft een portier en een moderne lift.
Das elegante Gebäude aus dem 18. Jahrhundert verfügt über einen Portier und einen modernen Aufzug.

Het 18e-eeuwse gebouw heeft een lounge en een prachtige eetzaal waar het ontbijt wordt geserveerd.
Das Gebäude aus dem 18. Jahrhunderts verfügt über eine Lounge und einen prächtigen Speisesaal, in dem Sie das Frühstück einnehmen.

Elke kamer in het 18e-eeuwse gebouw heeft airconditioning, een satelliet-tv, WiFi en een eigen badkamer.
Jedes der klimatisierten Zimmer in diesem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert verfügt über Sat-TV, WLAN-Internetzugang und ein eigenes Badezimmer.

Dit 18e-eeuwse gebouw heeft een pub met livemuziek en een groot terras.
Dieses Gebäude aus dem 18. Jahrhundert verfügt über einen Pub mit Live-Musik und eine große Terrasse.

Dit elegante 18e-eeuwse landhuis heeft een rustige ligging op het platteland van Somerset, niet ver van de snelweg M5 en op slechts 8 km van Taunton en Ilminster.
Das elegante Landhaus aus dem 18. Jahrhundert liegt in der ruhigen Landschaft der Grafschaft Somerset. Dennoch erreichen Sie die nur 8 km von Taunton und Ilminister enfernt verlaufende Autobahn M5 bequem.

Het elegante 19e-eeuwse gebouw heeft een glazen lift en een marmeren trap.
Das elegante Gebäude aus dem 19. Jahrhundert verfügt über einen gläsernen Aufzug und eine Marmortreppe.

Dit charmante 18e-eeuwse gebouw biedt elegante kamers met een televisie en een eigen badkamer.
Das charmante Gebäude aus dem 18. Jahrhundert bietet elegante Zimmer mit einem TV und einem eigenen Bad.

Dit 18e-eeuwse Victoriaanse gebouw heeft een fantastische centrale locatie in Notting Hill.
In diesem viktorianischen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert wohnen Sie in einer großartigen und zentralen Lage in Notting Hill.

Dit grote 18e-eeuwse, milieuvriendelijke hotel ligt in Gent, op slechts 750 meter van het Belfort. Het hotel heeft het Green Key ecokeurmerk en biedt een elegante inrichting en moderne faciliteiten.
Nur 750 m vom Belfort entfernt heißt Sie dieses Hotel in Gent willkommen. Das prachtvolle, umweltfreundliche Hotel aus dem 18. Jahrhundert besitzt das Öko-Label Grüner Schlüssel und besticht durch ein elegantes Dekor und moderne Einrichtung.

Het mooie, 18e-eeuwse landhuis Affittacamere La Luge D'Antan ligt verscholen in de vallei Val d'Aosta. Het heeft een wellnesscentrum en elegante kamers met een balkon dat uitkijkt op de bergen.
Im Aostatal heißt Sie dieses charmante Landhaus aus dem 18. Jahrhundert mit einem Wellnesscenter und eleganten Zimmer mit Balkon und Bergblick willkommen.