Traduction de «wellnesscentrum en elegante » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt een spa- en wellnesscentrum en elegante kamers met gratis WiFi.
Es verwöhnt Sie mit einem Spa- und Wellnesscenter und verfügt über elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel beschikt over een moderne fitnessruimte, een ontspannend wellnesscentrum en elegante kamers met gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf ein modernes Fitnesscenter, ein entspannenden Wellnessbereich und elegante Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Het mooie, 18e-eeuwse landhuis Affittacamere La Luge D'Antan ligt verscholen in de vallei Val d'Aosta. Het heeft een wellnesscentrum en elegante kamers met een balkon dat uitkijkt op de bergen.
Im Aostatal heißt Sie dieses charmante Landhaus aus dem 18. Jahrhundert mit einem Wellnesscenter und eleganten Zimmer mit Balkon und Bergblick willkommen.

Het hotel beschikt over een wellnesscentrum en elegante kamers met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Freuen Sie sich hier auf ein Wellnesscenter sowie elegante Zimmer mit einem Flachbild-Sat-TV und kostenfreiem WLAN.

Hotel Palin ligt op slechts 200 meter van de Silvrettabahn kabelbaan en op 5 minuten lopen van de kabelbanen Fimbabahn en Pardatschgratbahn. Het biedt u een gunstige locatie in Ischgl, een moderne spa, een wellnesscentrum en elegante kamers met balkon en gratis WiFi.
Nur 200 m von der Silvrettaseilbahn und einen 5-minütigen Spaziergang von den Seilbahnen Fimbabahn sowie Pardatschgratbahn entfernt begrüßt Sie das Hotel Palin günstig gelegen in Ischgl. Es bietet Ihnen einen modernen Spa- und Wellnessbereich sowie elegante Zimmer mit einem Balkon und kostenlosem WLAN.

Het elegante Maritim Hotel Würzburg in Würzburg ligt aan de rivier de Main en biedt een prachtig uitzicht op het fort Marienberg. Het hotel beschikt over een modern wellnesscentrum met een binnenzwembad en elegante kamers met satelliet-tv.
Direkt am Mainufer bietet dieses elegante Hotel in Würzburg eine herrliche Aussicht auf die Festung Marienberg, ein modernes Spa mit einem Innenpool sowie elegante Zimmer mit Sat-TV.

Het designhotel Hyatt Regency Mainz ligt in het centrum van Mainz en biedt elegante kamers. U kunt gratis gebruikmaken van het wellnesscentrum met binnenzwembad.
Dieses Designhotel im Zentrum von Mainz bietet Ihnen elegante Zimmer und einen kostenlos nutzbaren Wellnessbereich mit einem Innenpool.

In het 4-sterrenhotel Abba Berlin wachten u ruime, elegante kamers en een wellnesscentrum met een hot tub. Het ligt in de Berlijnse wijk Charlottenburg, op 250 meter van de beroemde winkelstraat Kurfürstendamm.
Geräumige, elegante Zimmer und einen Wellnessbereich mit Whirlpool bietet Ihnen dieses 4-Sterne-Hotel im Berliner Bezirk Charlottenburg.

Het 5-sterrenhotel Boutique Hotel More ligt naast een privéstrand, en biedt elegante accommodatie, een spa en wellnesscentrum, een buitenzwembad, een restaurant en de unieke Cave Bar.
Das 5-Sterne-Boutique-Hotel More liegt neben seinem eigenen Strand und bietet elegante Unterkünfte, ein Spa Wellnesscenter, einen Außenpool, ein Restaurant und die einzigartige Cave Bar.

Het biedt luxe accommodatie met elegante kamers en een spa- en wellnesscentrum.
Hier erwarten Sie luxuriöse Unterkünfte in eleganten Zimmern sowie ein Spa Wellnesscenter.