Traduction de «dit driesterrenhotel ligt in cochem » (Néerlandais → Allemand) :

Dit driesterrenhotel ligt in Cochem aan de rechteroever van de Moezel. Het biedt u comfortabele kamers met gratis draadloos internet.
Am rechten Moselufer in Cochem erwartet Sie das 3-Sterne-Hotel mit komfortablen Zimmern mit kostenfreiem WLAN und herrlicher Aussicht auf den Fluss und die Burg.

Het driesterrenhotel Moselflair in Cochem ligt op slechts 30 meter van de brug de Moselbrücke. Het heeft rustige kamers, WiFi en een geweldig uitzicht.
In Cochem, nur 30 m von der Moselbrücke entfernt, bietet dieses 3-Sterne-Hotel ruhige Zimmer, WLAN und eine tolle Aussicht.

Het Beim Weinbauer stamt uit de 16e eeuw. Het ligt in Cochem en heeft een traditionele wijnkelder en een terras aan de rivier.
Dieses Hotel in Cochem aus dem 16. Jahrhundert begrüßt Sie mit einem traditionellen Weinkeller und einer Terrasse am Fluss.

Het 3sterrenhotel Noss und Gästehaus ligt in Cochem en biedt uitstekende wijnen, een gratis fiets- en motorstalling en een schilderachtige locatie aan de rivier de Moezel.
Dieses malerisch an der Mosel in Cochem gelegene 3-Sterne-Hotel bietet Ihnen erlesene Weine und kostenlose Abstellmöglichkeiten für Fahrräder sowie Motorräder.

Haus Brigit ligt in Cochem, op slechts 5 minuten lopen van de schilderachtige rivier de Moezel.
Das Haus Birgit in Cochem erwartet Sie nur 5 Gehminuten von der malerischen Mosel entfernt.

Pension Elisabeth ligt in Cochem, in het hart van wijk Cond.
Die Pension Elisabeth in Cochem liegt im Herzen des Stadtteils Cond.

Dit rustige driesterrenhotel ligt in de historische stad Lutherstadt Wittenberg. Het hotel ligt in een prachtige omgeving, op een groot eigen terrein aan de oevers van de Elbe.
Dieses ruhige 3-Sterne-Hotel in der historischen Lutherstadt Wittenberg besticht durch seine schöne Lage inmitten eines weitläufigen Geländes am Ufer der Elbe.

Hotel Villa Ginevra ligt in Cavallino-Treporti, een van de populairste badplaatsen van Italië. Dit driesterrenhotel ligt op slechts 800 meter van de Adriatische Zee.
Das Hotel Villa Ginevra liegt in Cavallino-Treporti, einer der beliebtesten Strandregionen von Italien, nicht weit von Venedig entfernt. Dieses 3-Sterne-Hotel ist das ganze Jahr über geöffnet und liegt nur 800 Meter von der Adria entfernt.

Dit moderne driesterrenhotel ligt op slechts 500 meter van het congrescentrum, het centraal station en de historische wijk van Saarbrücken. Het hotel ligt op een rustige plek in het voetgangersgebied.
Nur 500 Meter von Saarbrückens Kongresszentrum, dem Bahnhof und dem Altstadtviertel entfernt bietet Ihnen dieses moderne 3-Sterne-Hotel in Saarbrücken eine ruhige Lage in der Fußgängerzone.

Dit driesterrenhotel ligt direct naast het theater van Koblenz, het Stadttheater. Het ligt op slechts 5 minuten lopen van de Rijn en de Moezel en het park Deutsches Eck waar de rivieren elkaar kruizen.
Das denkmalgeschützte 3-Sterne-Hotel liegt gleich neben dem Stadttheater von Koblenz und nur 5 Gehminuten vom Rhein und der Mosel sowie dem Deutschen Eck entfernt, an dem die beiden Flüsse zusammenfließen.