Vertaling van "dit bekroonde internationale hostel " (Nederlands → Duits) :

Dit bekroonde internationale hostel is gevestigd in een voormalig klooster, op 5 minuten lopen van het stadscentrum van Dublin.
In einem ehemaligen Kloster empfängt Sie dieses preisgekrönte internationale Hostel, 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Dublin entfernt.

Het Wombats City Hostel Vienna - The Base is de bakermat van de bekroonde Wombats-hostels. Het hostel ligt op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Westbahnhof van Wenen.
Das Wombats City Hostel Vienna - The Base ist das Stammhaus der preisgekrönten Wombats Hostels und liegt nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Wiener Westbahnhof entfernt.

Dit bekroonde, informele hostel ligt op een centrale locatie in een veilige buurt van Berlijn, tussen de populaire wijken Mitte en Prenzlauer Berg.
Dieses preisgekrönte Hostel strahlt eine ungezwungene Atmosphäre aus und liegt zentral in einer sicheren Gegend von Berlin, zwischen den beliebten Stadtbezirken Mitte und Prenzlauer Berg.

Prime is het eerste bekroonde internationale steakrestaurant in Maleisië. Het serveert exclusief vlees met een uitgebreide selectie van wijnen.
Das Prime, das preisgekrönte, erste internationale Steak-Restaurant in Malaysia, serviert erstklassige Fleischgerichte sowie eine umfangreiche Auswahl an Weinen.

In het hotel vindt u maar liefst 6 bekroonde internationale restaurants, een café in de stijl van Parijs en een nachtclub waar cocktails geserveerd worden. In de lobby worden 's ochtends gratis koffie en thee aangeboden.
Freuen Sie sich auch auf die 6 preisgekrönten internationalen Restaurants, ein Café im Pariser Stil und einen Nachtclub, der mit Cocktails zum Verweilen einlädt. Im Lobbybereich stehen morgens kostenfrei Kaffee und Tee für Sie bereit.

U kunt dineren in het restaurant Park Grill, dat werd bekroond met 14 GaultMillau-punten, of het restaurant Sparks dat werd bekroond met 15 Gault Millau-punten voor haar innovatieve Zwitserse keuken, en ook in het restaurant Grape met een internationale keuken met onder meer steaks en heerlijke wijnen uit de vallei Napa op het menu.
Speisen Sie im Restaurant Park Grill, das mit 14 Gault-Millau-Punkten ausgezeichnet wurde, im Restaurant Sparks, das mit 15 Gault-Millau-Punkten für seine innovative Schweizer Küche ausgezeichnet wurde, oder im Restaurant Traube mit internationaler Küche, darunter große Steaks und erlesene Weine aus dem Napa-Tal.

Beddengoed wordt verstrekt en u kunt kosteloos uw boek inwisselen voor een ander. Dit hostel is bekroond als Beste Hostel in Ierland door de 2014 Annual International Awards en beoordeeld als de beste hostel in Galway in de 2014 Lonely Planet-gids.
Das Hostel wurde beim Wettbewerb Annual International Awards mit dem Preis „Best Hostel in Ireland 2014“ ausgezeichnet und wird im Reiseführer Lonely Planet 2014 als bestes Hotel in Galway geführt.

Het Portrush Holiday Hostel ligt op 2 minuten lopen van de schilderachtige haven met zijn bekroonde restaurants en populaire bars.
Das Portrush Holiday Hostel ist 2 Gehminuten vom malerischen Hafen entfernt, wo preisgekrönte Restaurants und beliebte Bars zu einem Besuch einladen.

Het West Cork Hostel in het fraaie marktplaatsje Skibbereen biedt gratis WiFi, een bekroond restaurant en een 24-uursreceptie.
Das West Cork Hostel liegt im schönen Marktstädtchen Skibbereen und bietet kostenfreies WLAN, ein preisgekröntes Restaurant sowie eine 24-Stunden-Rezeption.

Dit bekroonde hostel biedt een tuin, fietsverhuur en een gemeenschappelijke loungeruimte met een tv.
Dieses preisgekrönte Hostel bietet einen Garten, einen Fahrradverleih und einen Gemeinschafts-Aufenthaltsbereich mit TV.