Traduction de «dit bekroonde hostel biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit bekroonde hostel biedt een tuin, fietsverhuur en een gemeenschappelijke loungeruimte met een tv.
Dieses preisgekrönte Hostel bietet einen Garten, einen Fahrradverleih und einen Gemeinschafts-Aufenthaltsbereich mit TV.

Dit bekroonde hostel heeft een gunstige ligging voor outdooractiviteiten, en biedt gratis parkeergelegenheid en een gemakkelijke toegang tot fietsen en wandelen.
Dieses preisgekrönte Hostel ist hervorragend für Aktivitäten im Freien gelegen und bietet kostenfreie Parkplätze sowie eine gute Anbindung an Rad- und Wanderwege.

Het Melaleuca on Mitchell is een bekroond hostel in Darwin, en biedt een recreatieterras met 2 buitenzwembaden, een hot tub met een waterval, en een bar.
In Darwin begrüßt Sie das preisgekrönte Hostel Melaleuca on Mitchell.

Dit bekroonde boetiekhotel ligt in de historische marktstad Swaffham. Het Strattons Hotel heeft een bekroond restaurant, biedt gratis WiFi en beschikt over luxe accommodatie in prachtige boetiekkamers en -suites.
In der historischen Marktstadt Swaffham begrüßt Sie das preisgekrönte Boutique-Hotel mit einem ebenfalls preisgekrönten Restaurant, kostenfreiem WLAN und luxuriösen Unterkünften in Form von Zimmern und Suiten in wunderschönem Boutique-Stil.

Dit bekroonde hostel is voorzien van een verwarmd zwembad en sauna en gevestigd in een monumentaal gebouw tegenover het centraal station van Sydney.
Dieses preisgekrönte Hostel mit einem beheizten Pool und einer Sauna befindet sich in einem denkmalgeschützten Gebäude gegenüber des Hauptbahnhofs von Sydney.

Dit bekroonde hostel ligt in het centrum van Wellington. Het beschikt over 2 volledig uitgeruste keukens, eetruimtes en een ruime woonkamer met een televisie-projectiescherm en gratis films.
Dieses preisgekrönte Hostel liegt mitten im Zentrum von Wellington und bietet 2 komplett ausgestattete Küchen und Essbereiche sowie eine geräumige Lounge mit TV-Projektionsleinwand und kostenfreien Leihfilmen.

Het bekroonde hostel PubLove @ The Crown, Battersea ligt aan de straat Lavender Hill. Er is comfortabele accommodatie beschikbaar op circa 1,6 km afstand van het park Battersea.
Der preisgekrönten PubLove @ The Crown, Battersea liegt auf dem Lavender Hill und bietet komfortable Hostelunterkünfte rund 1,5 km von Battersea Park entfernt.

Dit bekroonde hotel biedt een spa, uitstekende eetgelegenheden en goed ingerichte villa's met eigen zwembaden.
Das preisgekrönte Hotel umfasst zudem einen Wellnessbereich, exzellente gastronomische Einrichtungen sowie gut ausgestattete Villen mit eigenen Pools.

Het Safran Restaurant Terrace werd door de Académie Internationale de la Gastronomie bekroond, en biedt Ottomaanse delicatessen en traditionele Turkse specialiteiten. Tijdens de maaltijd kunt u genieten van Turkse fasılmuziek en een panoramisch uitzicht op de Bosporus.
Osmanische Delikatessen und traditionelle türkische Küche genießen Sie im Safran RestaurantTerrace, das von der Académie Internationale de la Gastronomie ausgezeichnet wurde. Dazu erwarten Sie hier live dargebotene türkische Fasıl-Musik und ein Panoramablick auf den Bosporus.

De goed gevulde en bekroonde wijnkelder biedt een selectie van 's werelds beste wijnen, waarbij het accent ligt op het kanton Wallis.
Der gut sortierte, preisgekrönte Weinkeller lockt mit einer Auswahl an erstklassigen Weinen aus aller Welt sowie vielen edlen Tropfen aus dem Kanton Wallis.