Traduction de «dit appartement in dortmund » (Néerlandais → Allemand) :

Dit appartement in Dortmund biedt een complete keuken met vaatwasser, gratis parkeergelegenheid en een tuin.
Das in Dortmund gelegene Apartment zur Selbstverpflegung bietet Ihnen eine voll ausgestattete Küche, einen kostenfreien Parkplatz sowie einen Garten.

Het appartement ligt op 600 meter van het Ostwall Museum en op slechts 800 meter van het Dortmund Theater en de Marienkirche.
Das Apartment befindet sich 600 m vom Ostwall Museum und nur 800 m vom Theater Dortmund und der Marienkirche entfernt.

Dit appartement heeft een centrale ligging in Dortmund, op 2 minuten lopen van het stadspark en op 3 minuten lopen van het centrum van de stad.
Dieses Apartment befindet sich in zentraler Lage in Dortmund, 2-Gehminuten vom Stadtpark und einen 3-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum entfernt.

Dit appartement ligt in het hart van Dortmund, op slechts 300 meter van het winkel- en voetgangersgebied.
Dieses Apartment empfängt Sie im Herzen von Dortmund, nur 300 m von Einkaufsmöglichkeiten und der Fußgängerzone entfernt.

Het AO ligt op 3 minuten lopen van het Centraal Station van Dortmund en het Konzerthaus Dortmund. Het hotel biedt kamers met eigen badkamers en een 24-uursreceptie.
Das AO erwartet Sie 3 Gehminuten vom Hauptbahnhof Dortmund und dem Konzerthaus Dortmund entfernt. Es bietet Ihnen Zimmer mit eigenem Bad und eine 24-Stunden Rezeption. Von hier aus bestehen gute Verkehrsanbindungen in alle Teile der Stadt.

Het Novum Business Hotel ligt op slechts een paar minuten rijden van de Westfalenhallen, het Signal Iduna Park (stadion van de voetbalclub Borussia Dortmund) en het expositiecentrum van Dortmund.
Vom Novum Business Hotel Unique Dortmund Hauptbahnhof erreichen Sie nach nur wenigen Fahrminuten die Westfallenhalle, das Messezentrum Dortmund sowie den Signal Iduna Park (Heimstadion von Borussia Dortmund).

Road Stop Dortmund is gelegen op het rustige platteland. Het ligt op 12 km ten zuiden van Dortmund.
In einer ruhigen Landschaft 12 km südlich von Dortmund bietet dieses Motel im amerikanischen Stil Themenzimmer und amerikanisches Essen. Wifi-Internetanschluss ist in allen Bereichen kostenlos, Parkplätze stehen frei zur Verfügung.

Wohnung im Zentrum Dortmunds biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in Dortmund en gratis WiFi.
Mit der Wohnung im Zentrum Dortmunds begrüßt Sie eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN in Dortmund.

Het City-Pension-Dortmund ligt op een ideale locatie in het centrum van Dortmund, op slechts 5 minuten lopen van het historische stadhuis en het stadspark.
Die City-Pension-Dortmund liegt ideal im Zentrum Dortmund, nur 5 Gehminuten vom historischen Rathaus und dem Stadtgarten entfernt.

Op 10 minuten loopafstand ligt het treinstation Dortmund-Oespel, waarvandaan u rechtstreeks naar het stadscentrum van Dortmund kunt reizen.
Der Bahnhof Dortmund-Oespel liegt 10 Gehminuten entfernt und bietet eine direkte Anbindung ans Zentrum von Dortmund.