Traduction de «dit alpine-stijl hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Dit Alpine-stijl hotel bevindt zich op 2 km van het centrum van Scena.
Das im Alpenstil eingerichtete Hotel Meinhardt empfängt Sie 2 km vom Zentrum von Schenna mit einem Wellnessbereich und einem Restaurant.

Dit traditionele alpine-stijl hotel, Haus Mariandl, ligt in het het hart van het gebied Reutte in Tirol, op slechts 1 km van de pistes van het skigebied Nesselwängle.
Das traditionelle Haus Mariandl im alpinen Stil liegt im Herzen der Region Reutte in Tirol, nur 1 km von den Pisten des Skigebiets Nesselwängle entfernt.

Het Hochfilzer Hotel is een traditioneel alpine-stijl hotel met romantisch ingerichte kamers met houten meubilair en een balkon met uitzicht op de bergen.
Das Hochfilzer Hotel ist ein traditionelles Hotel im alpenländischen Stil mit romantisch dekorierten Zimmern, die über Holzmöbel und einen Balkon mit Bergblick verfügen.

Het door een familie beheerde alpine-stijl Hotel Tyrol bevindt zich op 1300 meter hoogte in Santa Maddalena, tegenover de Filler-skipiste.
Das familiengeführte Hotel Tyrol empfängt Sie auf einer Höhe von 1300 Metern in einem typischen Alpenhaus vor der Skipiste Filler.

Dit prachtige alpine stijl hotel ligt aan de rand van een romantische vallei, naast de bedevaartskerk in Berchtesgaden.
Dieses schöne Hotel im alpenländischen Stil begrüßt Sie am Rande eines romantischen Tals direkt neben der Wallfahrtskirche in Berchtesgaden.

Alle accommodaties van Residence Alpin Kaprun by All in One Appartements zijn ingericht in moderne alpine-stijl en hebben een balon en een volledig uitgeruste keuken.
Alle Unterkünfte in der Residence Alpin Kaprun by All in One Appartements verfügen über einen Balkon und sind in einem modernen, alpinen Stil eingerichtet. Auch eine voll ausgestattete Küche ist vorhanden.

Dit alpine-stijl huis in alpine stijl beschikt over een tuin met barbecuefaciliteiten en een kinderspeelplaats.
Das Haus ist im alpenländischen Stil gestaltet und bietet einen Garten mit Grillbereich und Kinderspielplatz.

De kamers van het Alpin Royal zijn ingericht in traditioneel alpine stijl en zijn voorzien van vloerbedekking, luxe toiletartikelen en een balkon.
Die Zimmer im Alpin Royal sind im traditionellen alpenländischen Stil eingerichtet und mit Teppichböden ausgestattet.

De kamers zijn ingericht in alpine stijl en hebben een satelliet-tv, een zithoek en een minibar.
Die im alpinen Stil gestalteten Zimmer verfügen über Sat-TV, einen Sitzbereich und eine Minibar.

De kamers zijn ingericht in een alpine-stijl en hebben meubels van massief hout en een flatscreen-tv.
Die Zimmer in der HUBERTUS Alpin Lodge Spa sind im alpinen Stil mit Massivholzmöbeln und einem Flachbild-TV eingerichtet.