Traduction de «traditioneel alpine » (Néerlandais → Allemand) :

De traditioneel alpine accommodaties zijn uitgerust met houten meubilair, een tv en een badkamer.
Die Unterkünfte im traditionellen alpenländischen Stil verfügen über Holzmöbel, einen TV und ein Badezimmer.

De kamers van het Alpin Royal zijn ingericht in traditioneel alpine stijl en zijn voorzien van vloerbedekking, luxe toiletartikelen en een balkon.
Die Zimmer im Alpin Royal sind im traditionellen alpenländischen Stil eingerichtet und mit Teppichböden ausgestattet.

Alle kamers van het Bären hebben een eigentijds minimalistisch interieur met traditioneel alpine details en houten lambrisering.
Die holzgetäfelten Zimmer im Bären Gästehaus kombinieren modernes, minimalistisches Design mit traditionellen alpenländischen Elementen.

Le Génépi is een traditioneel alpine chalet dat wordt omgeven door natuur, op 1 km van het centrum van Verbier.
Umgeben von Natur erwartet Sie das traditionelle alpine Chalet Le Genepi 1 km vom Zentrum von Verbier entfernt.

De kamers in traditioneel alpine stijl zijn uitgerust met een eigen badkamer en ingericht met houten meubilair.
Die mit einem Bad ausgestatteten Zimmer sind traditionell alpenländisch mit Holzmöbeln eingerichtet.

Gästehaus Vorderegger ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Wald, tegenover de gratis skibus, en biedt lichte, ruime appartementen in een traditioneel alpine-gebouw.
Nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Wald erwartet Sie das Gästehaus Vorderegger mit hellen, geräumigen Apartments im traditionellen alpenländischen Stil.

Hotel Dorfer ligt in Val Gardena. te midden van een park van 3000 m². Het is traditioneel, alpine hotel met een luxueus wellnesscentrum en een restaurant.
Das traditionelle Alpenhotel Dorfer begrüßt Sie im Tal Val Gardena. Umgeben von einem 3000 m² großen Park bietet es Ihnen ein luxuriöses Wellnesscenter und ein Restaurant.

Er wordt elke ochtend een traditioneel Alpine ontbijt met streekproducten geserveerd in het Alpe Oberstdorf.
Ein traditionelles Frühstück im alpinen Stil mit regionalen Produkten wird jeden Morgen in der Alpe Oberstdorf serviert.

De ruime appartementen zijn ingericht in een traditioneel alpine stijl en voorzien van een flatscreen-tv met satelliet. Ze hebben een keuken of kitchenette met een eethoek, een zithoek en een badkamer.
Neben einer Einrichtung im traditionellen alpenländischen Stil verfügen die geräumigen Apartments über einen Flachbild-Sat-TV, eine Küche oder Küchenzeile mit Essbereich, einen Sitzbereich und ein Bad.

Alle kamers zijn uitgerust met een traditioneel alpine interieur, een lcd-tv en een eigen badkamer.
Die Zimmer verfügen über ein traditionelles alpines Design, einen LCD-TV und ein eigenes Bad.