Traduction de «dit all-inclusive-hotel heeft een gratis eigen waterpark » (Néerlandais → Allemand) :

Het Marconfort El Greco Hotel ligt in de baai van Cala Portinatx. Dit all-inclusive-hotel heeft een gratis eigen waterpark.
Das all-inclusive-Hotel El Greco liegt an der Bucht von Cala Portinatx und verfügt über einen eigenen Wasserpark, zu dem Sie kostenfreien Zugang haben.

Dit all-inclusive hotel biedt een gratis pendeldienst naar de stranden van de baai van Alcúdia en beschikt over een eigen eiland op het Lago Menor.
Neben einem kostenfreien Shuttleservice zu den Stränden in der Bucht von Alcúdia erwartet Sie in diesem All-inclusive-Hotel eine eigene Insel auf dem See Lago Menor.

Dit hotel heeft ook een eigen restaurant. Op alle ruime kamers vindt u gratis flessen water.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant und geräumige Zimmer mit kostenfreiem Mineralwasser.

Het hotel heeft een gratis privéparkeerplaats. Alle kamers hebben een eigen badkamer en een praktisch bureau.
Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und einen praktischen Schreibtisch.

Het all-inclusive-hotel Iberotel Aquamarine heeft 5 sterren. Het ligt in Hurghada en heeft een eigen strand en een duikclub.
Dieses all-inclusive 5-Sterne Resort in Hurghada verfügt über einen eigenen Strand und einen Tauchclub.

Het hotel heeft een eigen waterpark in de buurt van de badplaats Dikili, op 20 minuten rijden (30 km). U heeft als hotelgast gratis toegang.
Den Wasserpark des Hotels im 30 km bzw. 20 Autominuten entfernten Dikili nutzen Sie als Gast des Hotels kostenfrei.

Dit all-inclusive hotel ligt aan de baai van Nabq en heeft een eigen strand met een koraalrif en 3 restaurants.
An der Nabq Bucht begrüßt Sie dieses All-inclusive-Hotel mit einem eigenen Strand mit Korallenriff sowie 3 Restaurants.

Thmorda Garden Riverside Resort ligt aan de rivier de Koh Kong. Hier mag u zich verheugen op gratis tochten per kayak op de rivier. Dit hotel heeft een eigen restaurant en gratis WiFi in alle ruimten.
Das Thmorda Garden Riverside Resort wurde direkt auf dem Fluss Koh Kong erbaut und bietet neben kostenfreien Kajakfahrten auf dem Fluss ein hauseigenes Restaurant sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Dit hotel heeft een eigen restaurant en biedt gratis WiFi in alle gemeenschappelijke ruimten.
Das Hotel bietet ein eigenes Restaurant und auch kostenlosen WLAN-Zugang in allen öffentlichen Bereichen Von manchen der eigenen Balkone aus genießen Sie Meerblick.

Dit hotel in Kennebunkport, Maine heeft een volledige eigen spa en biedt gratis WiFi in alle kamers.
Freuen Sie sich auf einen kompletten Wellnessbereich in der Unterkunft. Zudem bietet dieses Hotel in Kennebunkport (Maine) kostenfreies WLAN in allen Zimmern.