Vertaling van "all-inclusive hotel ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit all-inclusive hotel ligt aan het strand in de wijk Riviera Maya van Playa del Carmen en beschikt over een eigen toegang tot het strand, een eigen spa en diverse specialiteitenrestaurants.
Dieses All-inclusive-Hotel liegt an der Riviera Maya in Playa del Carmen und bietet Ihnen einen Privatstrand, ein hoteleigenes Spa sowie mehrere Spezialitätenrestaurants.

Dit all-inclusive hotel ligt vlak bij het strand Boca Chica en het bruisende Santo Domingo. Het biedt tal van activiteiten op het terrein, comfortabele accommodatie en diverse eetgelegenheden.
In der Nähe des Strandes Boca Chica und des aufregenden Santo Domingo erwartet Sie dieses all-inclusive-Hotel mit einer Vielzahl von Aktivitäten sowie komfortablen Unterkünften und mehreren hoteleigenen Restaurants.

Dit all-inclusive hotel ligt aan het strand op het noordelijke puntje van het schiereiland Yucatan. Het biedt een eindeloze verscheidenheid aan activiteiten en tal van eetgelegenheden.
Direkt am Strand an der Nordspitze der Halbinsel Yucatan bietet dieses All-inclusive-Hotel eine unendliche Vielfalt an Aktivitäten, zahlreiche gastronomische Einrichtungen und einfachen Zugang zu den Attraktionen der Umgebung.

Dit all-inclusive hotel ligt op een uitzonderlijke locatie aan de oceaan bij de baai van El Palmar. Het biedt gemakkelijk toegang tot bezienswaardigheden en activiteiten en beschikt over 3 restaurants, een snackbar en 4 bars, evenals vele moderne faciliteiten.
Dieses All-inclusive-Hotel weist eine außergewöhnliche Lage an der Bucht El Palmar mit Blick auf das Meer auf. Sehenswürdigkeiten der Region, zahlreiche Aktivitäten, eine Auswahl an Restaurants auf dem Gelände und viele andere moderne Einrichtungen machen den Aufenthalt im Park Royal Ixtapa-All Inclusive einmalig.

Dit all-inclusive hotel ligt aan de baai van Nabq en heeft een eigen strand met een koraalrif en 3 restaurants.
An der Nabq Bucht begrüßt Sie dieses All-inclusive-Hotel mit einem eigenen Strand mit Korallenriff sowie 3 Restaurants.

Dit all-inclusive hotel ligt aan het prachtige strand Playa Blanca in Panama en heeft 2 zwembaden, hot tubs en tennisbanen.
Am wunderschönen Strand Playa Blanca in Panama erwartet Sie dieses All-inclusive-Hotel mit 2 Pools, Whirlpools und Tennisplätzen.

Dit all-inclusive hotel ligt aan een van de mooiste stranden van Cancún. Het hotel beschikt over 4 gastronomische restaurants, een indrukwekkend overloopzwembad aan de zee, en een spa.
An einem der schönsten Strände von Cancún empfängt Sie dieses All-inclusive-Hotel mit 4 Gourmetrestaurants, einem beeindruckenden Infinity-Pool am Meer und einem Spa.

Dit all-inclusive-hotel ligt op 500 meter van het strand El Embarcadero.
Dieses All-inclusive-Hotel überzeugt durch eine breite Palette an Freizeiteinrichtungen und empfängt Sie in 500 m Entfernung vom Strand von El Embarcadero.

Dit idyllisch gelegen all-inclusive hotel ligt aan de rand van het Beierse Woud en op slechts 200 meter van het skigebied Mitterdorf.
Dieses All-inclusive-Hotel begrüßt Sie in einer idyllisch Lage am Rande des Bayerischen Waldes, nur 200 m vom Skigebiet Mitterdorf entfernt.

Het Isrotel Sport Club All-Inclusive Hotel ligt op 3 minuten lopen van het strand.
Im nur 3 Gehminuten vom Strand entfernten Isrotel Sport Club All-Inclusive Hotel erwarten Sie den ganzen Tag über Mahlzeiten, Getränke und Snacks ohne Aufpreis.