Traduction de «dit 3-sterrenhotel in berlijn biedt geluiddichte » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 3-sterrenhotel in Berlijn biedt geluiddichte kamers, een gevarieerd ontbijtbuffet en uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer. Het ligt op slechts 50 meter van de populaire winkelstraat Kurfürstendamm.
In diesem 3-Sterne-Hotel in Berlin erwarten Sie schallisolierte Zimmer, ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet und eine hervorragende Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr. Hier wohnen Sie nur 50 m von der beliebten Einkaufsstraße Kurfürstendamm entfernt.

Het Adina Apartment Hotel Berlin Hackescher Markt bevindt zich op de levendige Hackescher Markt. Dit rookvrije, 4-sterrenhotel in Berlijn biedt geluiddichte appartementen, moderne spafaciliteiten en een restaurant dat Australische gerechten serveert.
Dieses 4-Sterne-Nichtraucher-Hotel begrüßt Sie am beliebten Hackeschen Markt in Berlin. Es bietet Ihnen schallisolierte Apartments, einen modernen Wellnessbereich und ein Restaurant mit australischer Küche.

Het 3-sterrenhotel Haus Kronenthal biedt geluiddichte kamers met een moderne inrichting, een flatscreen-tv, geluiddichte deuren en gratis WiFi.
Das 3-Sterne-Hotel Haus Kronenthal bietet schallisolierte Zimmer mit moderner Einrichtung, Flachbild-TV sowie kostenlosem WLAN.

Dit 3-sterrenhotel in Düsseldorf biedt geluiddichte kamers en gratis WiFi. Het ligt op slechts 2 minuten lopen van de winkelstraat Königsallee en op 700 meter van het centraal station van Düsseldorf.
Schallisolierte Zimmer und kostenloses WLAN erwarten Sie in diesem 3-Sterne-Hotel in Düsseldorf, nur 2 Gehminuten von der Einkaufsstraße Königsallee und 700 m vom Düsseldorfer Hauptbahnhof entfernt.

Het superieure 4-sterrenhotel Mövenpick Hamburg biedt geluiddichte kamers met donker hout, extra lange bedden en moderne badkamers.
Das 4-Sterne-Superior-Hotel Mövenpick Hamburg bietet schallisolierte Zimmer mit einer Einrichtung aus dunklem Holz, extra langen Betten und modernen Bädern.

Dit 3-sterrenhotel in Walldorf biedt geluiddichte kamers met satelliet-tv en gratis WiFi.
Dieses 3-Sterne-Hotel in Walldorf ist mit schallisolierten Zimmern mit Sat-TV und kostenfreiem WLAN ausgestattet.

Dit superieure 4-sterrenhotel in Hamburg biedt geluiddichte kamers met gratis internet en uitstekende verbindingen met de snelwegen A7 en A23.
Dieses 4-Sterne Superior Hotel in Hamburg bietet schallisolierte Zimmer mit kostenfreiem Internet sowie hervorragende Anbindung an die Autobahnen A7 und A23.

Dit 3 sterrenhotel bevindt zich in de levendige wijk Friedrichshain in Berlijn. Het Hotel Klassik Berlin biedt geluiddichte kamers, gratis WiFi en een restaurant waar mediterrane gerechten worden geserveerd.
Dieses 3-Sterne-Hotel erwartet Sie im lebendigen Berliner Bezirk Friedrichshain und bietet schallisolierte Zimmer, kostenfreies WLAN und mediterrane Küche.

Dit stijlvolle 4-sterrenhotel in Berlijn is centraal gelegen aan de winkelstraat Kurfürstendamm en biedt geluiddichte kamers met een flatscreentelevisie en gratis internet.
Direkt am Einkaufsboulevard Kurfürstendamm erwartet Sie dieses elegante 4-Sterne-Hotel. Freuen Sie sich auf schallisolierte Zimmer mit einem Flachbild-TV und kostenfreiem Internetzugang.

Dit 4-sterrenhotel, dat op slechts 400 meter van de luchthaven en het treinstation Berlijn-Schönefeld ligt, biedt geluiddichte kamers met een flatscreen-tv.
Dieses nur 400 m vom Flughafen und vom Bahnhof Berlin-Schönefeld entfernte 4-Sterne-Hotel bietet schallisolierte Zimmer mit einem Flachbild-TV.