Traduction de «hamburg biedt geluiddichte » (Néerlandais → Allemand) :

Het superieure 4-sterrenhotel Mövenpick Hamburg biedt geluiddichte kamers met donker hout, extra lange bedden en moderne badkamers.
Das 4-Sterne-Superior-Hotel Mövenpick Hamburg bietet schallisolierte Zimmer mit einer Einrichtung aus dunklem Holz, extra langen Betten und modernen Bädern.

Dit superieure 4-sterrenhotel in Hamburg biedt geluiddichte kamers met gratis internet en uitstekende verbindingen met de snelwegen A7 en A23.
Dieses 4-Sterne Superior Hotel in Hamburg bietet schallisolierte Zimmer mit kostenfreiem Internet sowie hervorragende Anbindung an die Autobahnen A7 und A23.

Dit rookvrije hotel biedt geluiddichte, stijlvolle kamers, gratis WiFi, een 24-uursbar en een panoramisch uitzicht over Hamburg.
Dieses Nichtraucherhotel bietet einen Panoramablick auf Hamburg, schallisolierte Zimmer mit stilvollem Dekor, kostenfreies WLAN sowie eine 24-Stunden-Bar.

Hotel Kronprinz Novum beschikt over een historische gevel uit de 19e eeuw, gratis WiFi en geluiddichte kamers met kabel-tv. Dit 3-sterrenhotel biedt een centrale locatie tegenover het centraal station van Hamburg.
Das 3-Sterne-Hotel befindet sich in zentraler Lage direkt gegenüber dem Hamburger Hauptbahnhof und besticht durch seine historische Fassade aus dem 19. Jahrhundert. Die schallisolierten Zimmer bieten kostenloses WLAN und Kabel-TV.

Hotel Novum Continental Hamburg Hauptbahnhof biedt moderne, elegant ingerichte kamers met geluiddichte ramen in de Hamburgse wijk St. Georg.
Das Novum Hotel Continental Hamburg Hauptbahnhof bietet moderne, elegant eingerichtete Zimmer mit schallisolierten Fenstern im Hamburger Stadtteil St. Georg.

Het Novum Hotel Savoy Hamburg Mitte biedt rustige, moderne kamers, voorzien van een televisie. De kamers hebben geluiddichte ramen en zijn ingericht met donker houten meubilair.
Die modernen Zimmer im Novum Hotel Savoy Hamburg Mitte sind alle ruhig und mit einem TV, schallisolierten Fenstern und dunklen Holzmöbeln ausgestattet.

Dit hotel biedt gratis parkeergelegenheid en geluiddichte ramen in Fuhlsbüttel, in het noorden van Hamburg.
Im Hamburger Norden, in Fuhlsbüttel, bietet das meinHotel kostenfreie Parkplätze und schallisolierte Fenster.

Dit door een familie gerunde hotel in Norderstedt ligt op 15 minuten rijden van de luchthaven van Hamburg en biedt kamers met geluiddichte ramen en gratis WiFi.
Nur 15 Fahrminuten vom Flughafen Hamburg entfernt befindet sich dieses familiengeführte Hotel in Norderstedt. Freuen Sie sich auf Zimmer mit schallisolierten Fenstern und kostenfreiem WLAN.