Traduction de «dit 18e-eeuwse kasteel biedt kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 18e-eeuwse kasteel biedt kamers met een eigen badkamer, satelliet-tv (Canal+) en gratis WiFi.
Dieses Schloss aus dem 18. Jahrhundert verfügt über Zimmer mit eigenem Bad, Sat-TV (Canal +) und kostenlosem WLAN.

Château de Sarceaux ligt in de regio Normandië. Dit 18e-eeuwse kasteel heeft kamers op het zuiden met uitzicht op het park of de vijver.
In der Normandie bietet diese Burg aus dem 18. Jahrhundert einladende Südzimmer mit Blick auf den Park oder den Teich.

Deze 18e-eeuwse villa biedt kamers in klassieke stijl en wordt omgeven door een grote tuin met een panoramisch terras.
Die Unterkunft ist von einem großen Garten mit Panoramaterrasse umgeben.

Het 19e-eeuwse kasteel biedt kamers met uitzicht op het bos, een bureau met een stoel, een salontafel, een flatscreentelevisie met satelliet en gratis WiFi.
Die Zimmer in diesem im 19. Jahrhundert erbauten Schloss blicken auf den Wald. Zur Ausstattung der Zimmer gehören ein Schreibtisch und Stühle, ein Couchtisch, ein Flachbild-Sat TV und kostenfreies WLAN.

Dit 13e-eeuwse kasteel biedt unieke kamers met originele kenmerken in een rustige omgeving en ligt op 25 minuten rijden van Utrecht.
Diese im 13. Jahrhundert erbaute Burg bietet einzigartige Zimmer mit originalen Details in einer ruhigen Umgebung, nur 25 Autominuten von Utrecht entfernt.

Dit luxe 18e-eeuwse kasteel in de Our-vallei heeft een complete renovatie ondergaan. Het biedt u een klassieke en stijlvolle setting voor uw verblijf in Luxemburg.
Im Herzen des Our-Tals bietet dieses luxuriöse Hotel in einem renovierten Schloss aus dem 18. Jahrhundert ein klassisches und stilvolles Setting für Ihren Aufenthalt in Luxemburg.

Deze BB is gevestigd in een 18e-eeuwse kasteel in een park van 100 hectare. De accommodatie heeft een buitenzwembad, organiseert wijnproeverijen en biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Das in einem 100 ha großen Park gelegene, aus dem 18. Jahrhundert stammende Schloss erwartet Sie mit einer BB-Unterkunft mit einem Außenpool, Weinverkostungen sowie einem kostenfreien Privatparkplatz.

Dit 18e-eeuwse kasteel ligt in het hart van het nationaal park Peneda-Gerês en biedt luxueuze suites met balkons en antieke meubels.
Dieses historische Schloss aus dem 18. Jahrhundert liegt im Herzen des Nationalparks Peneda-Gerês und bietet Ihnen Luxus Suiten mit einem Balkon und antiken Möbeln.

De kamers bevinden zich in het 18e-eeuwse kasteel en het landhuis.
Die Zimmer sind in diesem Château aus dem 18. Jahrhundert und im Herrenhaus untergebracht.

Dit 18e-eeuwse herenhuis biedt romantische kamers met gratis WiFi, airconditioning en een flatscreentelevisie.
Das Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert bietet romantische Zimmer mit kostenfreiem WLAN, Klimaanlage und Flachbild-TV.