Traduction de «19e-eeuwse kasteel » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 19e-eeuwse kasteel ligt in een groot park met een buitenzwembad en tennisbanen.
Das Schloss aus dem 19. Jahrhundert liegt inmitten eines großen Parks mit Swimmingpool und Tennisplätzen.

Dit 19e-eeuwse kasteel ligt in een groot park in Lagord, op 4 km van het historische centrum van La Rochelle en het eiland Île de Ré.
Dieses Château aus dem 19. Jahrhundert liegt in einem großen Park in Lagord, nur 4 km von der Altstadt von La Rochelle und der Insel Île de Ré entfernt.

Het 19e-eeuwse kasteel biedt kamers met uitzicht op het bos, een bureau met een stoel, een salontafel, een flatscreentelevisie met satelliet en gratis WiFi.
Die Zimmer in diesem im 19. Jahrhundert erbauten Schloss blicken auf den Wald. Zur Ausstattung der Zimmer gehören ein Schreibtisch und Stühle, ein Couchtisch, ein Flachbild-Sat TV und kostenfreies WLAN.

Dit 19e-eeuwse kasteel ligt in een park van 20 hectare. Gasten hebben gratis toegang tot een overdekt zwembad, een hot tub en een sauna.
In einem 20 ha großen Park erwartet Sie dieses Chateau aus dem 19. Jahrhundert mit kostenfreiem Zugang zum überdachten Pool, dem Whirlpool und der Sauna.

Dit 19e-eeuwse kasteel ligt in een groot bosrijk park met vijvers en watervallen, in het hart van het wijngebied van Centraal-Loire.
Im Herzen der Weinregion Loire begrüßt Sie dieses Schloss aus dem 19. Jahrhundert inmitten eines großen bewaldeten Parks mit dekorativen Seen und Wasserfällen.

Het 19e-eeuwse kasteel Lews bereikt u in slechts 5 minuten rijden.
Das aus dem 19. Jahrhundert stammende Schloss Lews Castle erreichen Sie nach 5 Fahrminuten.

Château de Launay ligt op het terrein van een middeleeuws kasteel in de Pays d'Auge-vallei. Dit 19e-eeuwse kasteel heeft verfijnde kamers met antiek meubilair en gratis WiFi.
Das Château aus dem 19. Jahrhundert befindet sich auf dem Gelände eines alten, feudalen Schlosses im Vallée d'Auge. Es erwarten Sie gepflegte Zimmer mit antiken Möbeln und kostenfreies WLAN.

De modieuze wijk Kazimierz ligt dichtbij en het enorme, 19e-eeuwse kasteel van Pugetow ligt pal naast het hotel.
Das beliebte Stadtviertel Kazimierz liegt in der Nähe und das Schloss Pugetow aus dem 19. Jahrhundert befindet sich direkt neben dem Hotel.

Het is 12 km naar het prachtige 19e-eeuwse kasteel van Sofiero.
Das wunderschöne Schloss Sofiero aus dem 19. Jahrhundert erreichen Sie nach 12 km.

Dit 19e eeuwse kasteel ligt in een schilderachtig stuk natuur, op 5 km van Hornbæk en Dronningmølle.
Dieses Schloss aus dem 19. Jahrhundert liegt eingebettet in eine landschaftlich schöne Naturumgebung und befindet sich nur 5 km von Hornbæk und Dronningmølle entfernt.