Traduction de «directe toegang heeft tot bercy » (Néerlandais → Allemand) :

Het metrostation Dupleix ligt op 140 meter van het hotel, waardoor men een directe toegang heeft tot Bercy en Charles de Gaulle Etoile.
Die U-Bahn-Station Dupleix liegt 140 Meter vom Hotel entfernt und bietet direkten Zugang nach Bercy und Charles de Gaulle Etoile.

Verder vindt u een verscheidenheid aan restaurants in de directe omgeving van de appartementen. Er bevinden zich diverse tramhaltes op korte loopafstand, waardoor u directe toegang heeft tot het Centraal Station en vele populaire bezienswaardigheden, zoals het Van Gogh Museum en het Rijksmuseum.
Verschiedene Straßenbahnhaltestellen liegen nur einen kurzen Spaziergang entfernt und bieten eine direkte Anbindung an den Hauptbahnhof und an viele beliebte Touristenattraktionen, wie das Van Gogh Museum und das Rijksmuseum.

De Snowho is een stijlvol Alpine-chalet in het centrum van Zürs, dat directe toegang heeft tot de skipistes en voorzien is van een ruime open lounge, ontbijt en diner en kleurrijk ingerichte kamers.
Das Snowho ist ein elegantes alpines Chalet, das Sie direkt an der Skipiste im Zentrum von Zürs erwartet. Es bietet Ihnen einen offenen Wohnbereich, Frühstück und Abendessen sowie farbenfrohe Zimmer.

Er is privéparkeergelegenheid beschikbaar op het eigen terrein. Het Cannes Croisette ligt aan de Boulevard Carnot, vanaf waar u een directe toegang heeft tot de snelweg E80/A8.
Das Citadines verfügt über eigene Parkplätze und liegt am Boulevard Carnot, der direkt zur Autobahn E80/A8 führt.

Palm Opéra ligt op 350 meter van het metrostation Cadet, waarvandaan u direct toegang heeft tot de Opéra Garnier en het warenhuis Galeries Lafayette, het Louvre en het arrondissement Châtelet.
Das Palm Opera Hotel liegt 350 m vom U-Bahnhof Cadet mit direkter Anbindung an die Opera Garnier, das Kaufhaus Galeries Lafayette, den Louvre und das Viertel Chatelet entfernt.

Het appartement bevindt zich op 6 minuten lopen van het metrostation Ternes, waarvandaan u directe toegang heeft tot de Moulin Rouge en het Canal Saint-Martin.
Das Apartment liegt 6 Gehminuten von der U-Bahn-Station Ternes entfernt. Von dort aus gibt es direkte Verbindungen zum Cabaret Moulin Rouge und dem Canal Saint-Martin.

Kyriad Est - Porte de Bercy - Saint-Maurice bevindt zich in Saint-Maurice, op slechts 800 meter van het metrostation Charenton - Ecoles, met directe toegang tot het centrum van Parijs en op 450 meter van het Bois de Vincennes.
Das Kyriad Est - Porte de Bercy - Saint-Maurice empfängt Sie in Saint-Maurice, nur 800 m von der U-Bahn-Station Charenton - Ecoles entfernt. Von dort besteht eine direkte Verbindung ins Zentrum von Paris.

Met de metro reist u in 10 minuten naar het treinstation Bercy en het Gare de Lyon biedt directe toegang tot het Louvre, de Arc de Triomphe, de zakenwijk La Défense en Disneyland.
Der Bahnhof Bercy liegt 10 Fahrminuten mit der U-Bahn entfernt. Vom Bahnhof Gare de Lyon gelangen Sie direkt zum Louvre, zum Arc de Triomphe, zum Geschäftsviertel La Défense sowie nach Disneyland.

Het is 2 minuten lopen naar metrostation Boissiere, dat directe toegang biedt tot Montparnasse en Bercy Stadion.
Sie wohnen 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Boissière entfernt. Von dort fahren Sie direkt nach Montparnasse und zum Stadion Bercy.

Vanuit het hotel heeft u direct toegang tot de skipistes. De kabelbaan van Sölden bevindt zicht op 2 km afstand. In de zomer is de Ötztal Premium Card bij de prijs inbegrepen. Met deze kaart kunt u gratis gebruikmaken van kabelbanen, skiliften en bussen. Ook geeft de kaart recht op gratis begeleide wandelingen, gratis toegang tot openbare baden en zwemmeren en nog veel meer.
Die Pisten sind vom Hotel aus direkt erreichbar. Von der Seilbahn von Sölden trennen Sie 2 km. Im Sommer ist die Ötztal Premium Card in allen Preisen inbegriffen. Diese bietet kostenlose Fahrten mit den Seilbahnen, Liften und Bussen, kostenlose geführte Wanderungen, kostenfreien Zugang zu den öffentlichen Bädern und Seen sowie zahlreiche weitere Vorteile.