Vertaling van "direct vanaf uw appartement gaan " (Nederlands → Duits) :

In de zomer kunt u naar het openbare zwemmeer de Durlassboden Stausee, op 2,5 km afstand, of direct vanaf uw appartement gaan wandelen of fietsen.
Gehen Sie im Sommer im 2,5 km entfernten Stausee Durlassboden, einem öffentlichen Badesee, schwimmen oder nutzen Sie direkt vor der Tür die Möglichkeit zu Wandern und Rad zu fahren.

Wandel- en mountainbikeroutes zijn direct vanaf het appartement toegankelijk.
Wanderwege und Mountainbikestrecken führen direkt am Haus entlang.

In goede sneeuwcondities kunt u direct vanaf het Haus Alpengruß gaan langlaufen, wandelen met sneeuwschoenen en rodelen.
Bei guten Schneeverhältnissen gibt es Möglichkeiten zum Langlauf, Schneeschuhwandern und Rodeln direkt am Haus Alpengruß.

Vanaf het Appartements Solaris kunt u direct op de skipistes van Grandvalira.
Vom Appartements Solaris können Sie mit Ihren Skiern direkt bis zu den Skipisten von Grandvalira fahren.

Vanaf het appartement heeft u directe toegang tot het strand, en het beschikt over een eigen terras met uitzicht op zee.
Das Apartment bietet einen direkten Zugang zum Strand sowie eine eigene Terrasse mit Meerblick.

Het Metrostation Parmentier bevindt zich op 200 meter, vanaf hier kunt u direct naar de Opera en de begraafplaats Père Lachaise gaan.
Von der 200 m entfernten U-Bahn-Station Parmentier gelangen Sie mit direkten Verbindungen zur Pariser Oper und zum Friedhof Père Lachaise.

Inter-Hotel Le Savoy is direct bereikbaar vanaf de snelweg; zo kunt u Normandië eenvoudig gaan verkennen met de auto.
Dank seiner direkten Anbindung an die Autobahn ist das Inter-Hotel Le Savoy ein idealer Ausgangspunkt für Ihre Entdeckungstouren durch die Normandie.

Port Vauban bevindt zich op 4 km afstand en vanaf de bushalte tegenover het hostel gaan directe buslijnen naar het centrum van de stad.
Port Vauban liegt 4 km entfernt und mit dem Bus, der vor dem Hostel hält, gelangen Sie direkt in die Innenstadt.

Het treinstation Termini ligt 6 metrohaltes verder en vanaf hier gaan er directe lijnen naar de luchthavens Fiumicino en Ciampino.
Der Bahnhof Termini befindet sich 6 U-Bahn-Stationen entfernt. Dieser bietet eine Anbindung an die Flughäfen Fiumicino und Ciampino.

Het metrostation Oberbilker Markt/Warschauer Straße bevindt zich recht tegenover het hotel. Vanaf hier gaan er directe lijnen naar het beurscentrum van Düsseldorf evenals de luchthaven van Düsseldorf.
Der U-Bahnhof Oberbilker Markt/Warschauer Straße mit direkter Anbindung an das Düsseldorfer Messegelände und den Flughafen Düsseldorf befindet sich direkt gegenüber dem NH.