Vertaling van "direct naast grand " (Nederlands → Duits) :

Direct naast Grand Hotel Tijuana vindt u het sportcomplex Campestre de Tijuana.
Das Grand Hotel befindet sich neben dem Sportkomplex Campestre de Tijuana.

Waterside Grand Canal Apartment ligt direct naast het Grand Canal in Dublin, op 3 minuten lopen van de bushalte Barrow Street, dat verbindingen biedt naar het centrum van de stad. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een gemeenschappelijke tuin en een eigen fitnesscentrum.
Direkt am Grand Canal in Dublin und 3 Gehminuten von der Bushaltestelle Barrow Street entfernt mit Anbindung an die Innenstadt begrüßt Sie das Waterside Grand Canal Apartment und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Zugang zum Gemeinschaftsgarten und dem Fitnesscenter vor Ort.

Dit traditioneel Zwitserse chalet ligt op een rustige locatie direct naast de skipistes, op slechts 100 meter van de skilift van Grand Paradis en op 2 km van het centrum van Champéry.
Dieses traditionelle Schweizer Chalet befindet sich nur 100 m vom Skilift Grand Paradis entfernt in einer ruhigen Lage direkt neben den Skipisten. Das Zentrum von Champéry erreichen Sie nach 2 km. Hier können Sie mit den Skiern direkt bis vor die Haustür fahren.

Het Grand Pacific Le Daiba ligt direct naast het monorailstation van Daiba. Vanaf hier reist u zonder overstappen in 13 minuten naar de wijk Shiodome.
Das Grand Pacific Le Daiba Hotel liegt direkt neben dem Monorail-Bahnhof Daiba, von wo Sie in 13 Fahrminuten ohne Umsteigen in den Stadtteil Shiodome gelangen.

Het Wyndham Grand Istanbul Kalamis Marina Hotel ligt direct naast de jachthaven van Kalamis en het Kalamis Park aan de Aziatische kant van Istanbul, op loopafstand van de jachthaven van Fenerbahçe en het Sükrü Saracoglu-stadion van Fenerbahçe.
Direkt neben dem Yachthafen von Kalamis und dem Kalamis-Park auf der asiatischen Seite von Istanbul begrüßt Sie das Wyndham Istanbul Kalamis Marina. Sie wohnen hier nur wenige Gehminuten vom Yachthafen Fenerbahce und dem Fußballstadion Şükrü Saracoğlu Stadı entfernt.

Er ligt een bushalte direct naast het Grand Hotel.
Eine Bushaltestelle befindet sich direkt neben dem Grand Hotel.

Hotel al Graspo de Ua ligt vlak bij het Canal Grande, in een rustige zijstraat direct naast de beroemde Rialtobrug van Venetië.
Das Hotel al Graspo de Ua liegt in einer ruhigen Seitenstraße neben Venedigs berühmter Rialto Brücke, direkt am Canal Grande.

Pousada Ancouradouro ligt direct aan het strand, naast winkels, bars en restaurants en op 500 meter van de pier van Vila do Abraão, op Ilha Grande.
Direkt am Strand erwartet Sie 500 m entfernt vom Pier der Insel Ilha Grande das Pousada do Ancouradouro. Nebenan laden im Ort Vila Abraão Geschäfte, Bars und Restaurants zu einem Besuch ein.