Traduction de «direct naast de gondellift » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Les Etagnes ligt direct naast de gondellift in Haute-Nendaz van het skigebied Les Quatres Vallées.
Das Hotel Les Etagnes befindet sich direkt neben der Gondelbahn in Haute-Nendaz im Skigebiet Quatres Vallées.

Dit vakantiehuis bevindt zich op een rustige locatie in Arriach, direct naast de gondellift van Klösterle die u naar het skigebied Gerlitzen brengt. Het beschikt over een tuin en een balkon met uitzicht op de bergen.
Die Ferienwohnung Vidmar begrüßt Sie in ruhiger Lage in Arriach direkt an der Seilbahn Klösterle, die Sie ins Skigebiet Gerlitzen bringt. Freuen Sie sich hier auf einen Garten und einen Balkon mit Bergblick.

Hotel Zum Jungen Römer bevindt zich direct naast de 27-holesgolfbaan van Radstadt en de gondellift naar skigebied Ski Amadé.
Das Hotel Zum Jungen Römer befindet sich direkt neben dem 27-Loch-Golfplatz von Radstadt und neben der Gondelbahn, die Sie zum Skigebiet Ski Amadé bringt.

Apart Bellevue ligt in het centrum van Pettneu am Arlberg, direct naast het familieskigebied en de nieuwe gondellift, en biedt uitzicht op de Arlberg en de omliggende bergen.
Das Apart Bellevue erwartet Sie im Herzen von Pettneu am Arlberg. Hier wohnen Sie neben dem Familienskigebiet und der neuen Gondelbahn. Freuen Sie sich auf Blick über den Arlberg und die umliegenden Berge.

Het hotel ligt direct naast het station van de nieuwe gondellift naar de Hohe Salve in de Kitzbüheler Alpen. Dit hotel wordt gerund door een familie en ligt op slechts enkele minuten lopen van het centrum van Hopfgarten.
Direkt neben der Talstation der neuen Gondelbahn auf die Hohe Salve in den Kitzbüheler Alpen gelegen, liegt dieses familiengeführte Hotel nur wenige Gehminuten vom Zentrum von Hopfgarten entfernt.

Haus Aurora ligt vlak naast de gondellift Kreuzboden in Saas-Grund en heeft appartementen met een balkon, uitzicht op de bergen en gratis WiFi.
In Saas-Grund, gleich neben der Gondelbahn Kreuzboden, heißt Sie das Haus Aurora willkommen und bietet Ihnen Apartments mit einem Balkon, Bergblick sowie kostenfreiem WLAN.

Het is in een uitstekende locatie, pal naast de gondellift.
Die Unterkunft ist ausgezeichnet gelegen, nahe der Gondelbahn.

Het Gasthof Tiroler Buam is een traditioneel hotel met restaurant naast de gondellift Schönleiten in het skigebied Saalbach-Hinterglemm.
Neben der Schönleiten-Gondelbahn im Skigebiet Saalbach-Hinterglemm erwartet Sie das traditionelle Hotel Gasthof Tiroler Buam mit einem Restaurant.

Hotel Alte Post ligt in het centrum van Grindelwald, naast de gondellift First, en heeft een kleine spa en een traditioneel restaurant.
Direkt neben der First Gondelbahn im Herzen von Grindelwald befindet sich das Hotel Alte Post mit einem kleinen Spa und einem traditionellen Restaurant.

Hotel Al Faro Lodge ligt direct naast het fietspad van het meer Neusiedl en naast een uitgebreid netwerk van looppistes.
Sie wohnen im Hotel Al Faro Lodge direkt am Neusiedler-See-Radweg und an einem ausgedehnten Netz von Laufstrecken.