Vertaling van "dineren in typisch " (Nederlands → Duits) :

U kunt tijdens uw zorgloze verblijf in de buurt dineren in typisch Portugese restaurants waar Fado-muziek te horen is.
Darüber hinaus sorgen die umliegenden Restaurants mit typisch portugiesischen Gerichten und Fado-Musik für einen angenehmen Aufenthalt.

U kunt gaan dineren in typische Andalusische stijl in het authentieke restaurant van het Caserío de Iznájar waar smakelijke gerechten bereid worden die karakteristiek zijn voor de omgeving.
Im landestypischen Restaurant des Hotels Caserío de Iznájar genießen Sie die köstliche Küche Andalusiens in eleganter Atmosphäre.

Naast de haute-cuisinerestaurants kunt u ook dineren in het Grand Café met terras, waar typisch Weense specialiteiten geserveerd worden. Ook is er een traditionele sushibar.
Zusätzlich zu den Haute-Cuisine-Restaurants haben Sie auch die Möglichkeit, im Grand Café mit Terrasse typische Wiener Spezialitäten zu genießen oder die Gerichte in der Sushibar zu probieren.

Gasten kunnen dineren in het restaurant van het hotel, dat in de eetruimte of op het terras typische Marokkaanse gerechten serveert.
Die Gäste können im hoteleigenen Restaurant, das typisch marokkanische Küche serviert, im Speisesaal oder auf der Terrasse speisen.

De 2 restaurants van La Reginella bieden typische lokale en mediterrane gerechten. U kunt er binnen of buiten dineren.
In den 2 Restaurants des La Reginella wird Ihnen typische lokale und mediterrane Küche serviert.

U kunt dineren in het restaurant van het hotel, dat ook een bar heeft. Hier staan typisch Amerikaanse gerechten op het menu.
Speisen Sie im Hotelrestaurant und Bar, die typisch amerikanische Küche serviert.

Hier kunt u dineren met seizoensgebonden specialiteiten en typische gerechten uit de regio Saksen-Anhalt.
Hier können Sie auch saisonale Spezialitäten und für die Region Sachsen-Anhalt typische Gerichte genießen.

Drink een paar drankjes in de stijlvolle bar van het Hotel Pace om vervolgens te dineren in het restaurant van het hotel, waar u kunt genieten van typisch Italiaanse gerechten.
In der stilvollen Bar verweilen Sie mit einem Drink, bevor Sie im Hotelrestaurant typisch italienische Gerichte genießen.

Bereid een feestmaal in de compleet uitgeruste keuken om vervolgens in typisch Canarische stijl buiten te dineren op het terras.
Kochen Sie ein leckeres Essen in der gut ausgestatteten Küche und speisen Sie im kanarischen Stil auf der Außenterrasse.

Er is een restaurant op het terrein van het hotel zodat u kunt dineren in traditionele stijl met gerechten die typisch zijn voor de bergachtige omgeving zonder dat u het hotel hoeft te verlaten.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen köstliche Speisen der für die Region typischen Küche.