Vertaling van "dineren in openlucht " (Nederlands → Duits) :

U kunt kiezen uit de uitgebreide buffetten van de Oranjerie, dineren in openlucht bij het Italiaanse restaurant Al Fresco of à la carte dineren in restaurant Seagulls.
In der Orangerie wählen Sie von reichhaltigen Buffets und im italienischen Restaurant Al Fresco genießen Sie Ihre Speisen im Freien, während das Restaurant Seagulls gehobene Küche à la carte serviert.

Er staat wat fitnessapparatuur op de begane grond en barbecuefaciliteiten zijn ook beschikbaar in de tuin voor dineren in openlucht.
Fitnessgeräte befinden sich im Erdgeschoss und Grillmöglichkeiten stehen Ihnen im Garten zur Verfügung, sodass Sie auch gern im Freien speisen können.

Het restaurant van het hotel beschikt over een binnenplaats voor dineren in openlucht en een seizoensgebonden menu met verse lokale producten.
Das hoteleigene Restaurant erwartet Sie mit einem saisonalen Angebot mit frischen Produkten aus der Region sowie einem Innenhof zum Speisen im Freien.

Bij het restaurant van het Green View Village kunt u in de openlucht dineren en genieten van diverse Thaise en internationale gerechten.
Im Restaurant des Green View Village können Sie die Auswahl an Gerichten der thailändischen und der internationalen Küche im Freien genießen.

Bij Terraza Belle Vue kunt u dineren in de openlucht, onder een palapa met uitzicht op de lagune.
Das Terraza Belle Vue ist ein Open-Air-Restaurants unter einer Palapa mit Blick auf die Lagune.

Het restaurant beschikt ook over een loungebar, high tea's en de mogelijkheid om te dineren in de openlucht.
Das Restaurant bietet auch eine Loungebar, einen Essbereich im Freien und Nachmittagstee.

Gasten kunnen ook dineren in de " No Name" Lounge, het openlucht restaurant Top of the Falls of in de overdekte Garden Terrace.
Als Hotelgäste können Sie auch in der Lounge No Name, im Open-Air-Restaurant Top of the Falls oder im Innenbereich der Gartenterrasse speisen.

Het beschikt over een zwemvijver in de openlucht en een overdekt zwembad. Er zijn 2 restaurants waar u kunt dineren en in de tuin is er een ruim terras.
Zwei Restaurants und eine große Gartenterrasse tragen zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

De Brassserie in het Parc des Eaux Vives serveert internationale gerechten met een mediterrane invloed, en in de zomer kunt u in openlucht dineren op het terras met uitzicht op de gazons en het meer.
Die Brasserie im Parc des Eaux Vives serviert Ihnen internationale Küche mit mediterranen Einflüssen.

Gasten kunnen dineren in de openlucht in het eigen restaurant Mediterraneo. Het winkelcentrum El Corte Inglés ligt op 5 minuten loopafstand.
Im Mediterrâneo Restaurant können Sie Ihre Speisen unter freiem Himmel genießen. Das Einkaufszentrum El Corte Ingles erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang.