Traduction de «tuin voor dineren in openlucht » (Néerlandais → Allemand) :

Er staat wat fitnessapparatuur op de begane grond en barbecuefaciliteiten zijn ook beschikbaar in de tuin voor dineren in openlucht.
Fitnessgeräte befinden sich im Erdgeschoss und Grillmöglichkeiten stehen Ihnen im Garten zur Verfügung, sodass Sie auch gern im Freien speisen können.

De accommodatie beschikt over een restaurant met een terras in de tuin zodat u in openlucht kunt dineren.
Einige Tennisplätze erreichen Sie nach 600 m. Freuen Sie sich auf ein Restaurant mit einer Gartenterrasse, die sich zum Speisen im Freien anbietet.

U kunt kiezen uit de uitgebreide buffetten van de Oranjerie, dineren in openlucht bij het Italiaanse restaurant Al Fresco of à la carte dineren in restaurant Seagulls.
In der Orangerie wählen Sie von reichhaltigen Buffets und im italienischen Restaurant Al Fresco genießen Sie Ihre Speisen im Freien, während das Restaurant Seagulls gehobene Küche à la carte serviert.

Het restaurant van het hotel beschikt over een binnenplaats voor dineren in openlucht en een seizoensgebonden menu met verse lokale producten.
Das hoteleigene Restaurant erwartet Sie mit einem saisonalen Angebot mit frischen Produkten aus der Region sowie einem Innenhof zum Speisen im Freien.

Villa Santa Rosa is een BB met elegante, eenvoudige kamers en een weelderige tuin met zitplaatsen in openlucht op het platteland van San Lazzaro di Savena.
Mit einem üppigen Garten mit Sitzmöglichkeiten im Freien sowie eleganten, schlicht eingerichteten Zimmern erwartet Sie das BB Villa Santa Rosa in der Landschaft von San Lazzaro di Savena.

Bij mooi weer kunnen gasten zonnebaden in de tuin en dineren op het terras.
Bei schönem Wetter können Sie im Garten ein Sonnenbad nehmen und auf der Terrasse speisen.

Het restaurant van het hotel biedt de mogelijkheid in de tuin te dineren. Er staan Aziatische, westerse en Khmer-specialiteiten op het menu.
Im Hotelrestaurant mit seiner Gartenatmosphäre genießen Sie Gerichte der asiatischen und der Khmer-Küche und westliche Speisen.

Gasten van het Simurg Evleri kunnen fruit plukken van de bomen in de tuin en dineren in het restaurant, waar gebruik gemaakt wordt van lokale ingrediënten.
Im Simurg Evleri pflücken Sie die Früchte direkt von den Bäumen im Garten und genießen im Restaurant Gerichte mit regionalen Zutaten.

De bar biedt een barmenu, en het is ook mogelijk om buiten in de tuin te dineren.
An der Bar wählen Sie aus einer Bar-Speisekarte.

Het is ook mogelijk om buiten in de tuin te dineren.
Sie können auch im Garten speisen.