Vertaling van "dineren in hive living " (Nederlands → Duits) :

Gasten van het Westchester Renaissance Hotel kunnen dineren in Hive Living Room + Bar en genieten van een gezellige sfeer en Amerikaanse gerechten, die bereid zijn met lokale ingrediënten.
Amerikanische Küche aus regionalen Zutaten genießen Sie in gemütlicher Atmosphäre im Hive Living Room + Bar des Westchester Renaissance Hotel.

Gasten kunnen dineren in het restaurant van het hotel en genieten van een drankje en live voetbalwedstrijden kijken in de bar.
Speisen Sie im Hotelrestaurant und genießen Sie einen Drink oder schauen Sie Live-Fußballspiele in der Bar.

U kunt ontspannen met een massage in de full-service spa, gastronomisch dineren in een van de 8 eigen restaurants, en genieten van live-amusement in de avonduren.
Entspannen Sie bei einer Massage im Full-Service Spa, genießen Sie eine Gourmetmahlzeit in einem der 8 Restaurants vor Ort oder genießen Sie das nächtliche Live-Entertainment.

Het hotel beschikt ook over een champagnebar waar 's avonds live pianomuziek ten gehore wordt gebracht, een uitgebreide spa, en de mogelijkheid om buiten te dineren.
Eine Champagnerbar lädt mit abendlicher Piano-Livemusik zum Verweilen ein.

Asian Live biedt kookshows en u kunt de hele dag dineren in de Brasserie, die een à-la-cartemenu biedt en gespecialiseerd is in de Franse keuken.
Im Asian Live erleben Sie Live-Showküche und die Brasserie serviert den ganzen Tag über Menüs à la carte und ist auf französische Küche spezialisiert.

In de stijlvolle eetzaal kunt u dineren met live muziek.
Ihr Abendessen genießen Sie in einem eleganten Ambiente mit Live-Musik.

Bij het Dolce Vita kunt u dineren bij het zwembad met uitzicht op de haven. De Axis Lounge Bar biedt een verscheidenheid aan cocktails en live-amusement.
Das Dolce Vita bietet italienische Speisen am Pool mit Blick auf den Hafen, während die Axis Bar und Lounge eine Auswahl an Cocktails und Live-Unterhaltung bereit hält.

In de biertuin kunt u dineren in de buitenlucht en genieten van live-entertainment.
Der Biergarten lädt zum Speisen unter freiem Himmel bei Live-Unterhaltung ein.

U kunt hier dineren in de openlucht, gebruikmaken van een volledige spa en 's avonds genieten van live entertainment.
Ein hoteleigenes Freiluftrestaurant, ein Wellnesscenter und abendliche Live-Unterhaltung sorgen für einen angenehmen Aufenthalt.

U kunt fantastisch dineren in het Chinese restaurant Sheng Hui Tang en het Italiaanse restaurant Basilico Pizza, Grill Trattoria. Voor live-entertainment kunt u terecht in de Liquor Factory Bar.
Zu den gastronomischen Highlights gehören das chinesische Restaurant Hui Sheng Tang, das Basilico Pizza, Grill Trattoria sowie die Bar Liquor Factory mit Live-Unterhaltung.