Traduction de «dineren het hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Er is geen restaurant in het gebouw, maar u kunt à la carte dineren in Hotel Platzlhof, dat zich op 200 meter afstand bevindt.
Die Unterkunft hat kein eigenes Restaurant. Das 200 m entfernt liegende Hotel Platzlhof serviert jedoch Mahlzeiten à la carte.

U kunt ook dineren in hotel-restaurant El Fadrí, waar heerlijke traditioneel Spaanse gerechten op het menu staan.
Zum Speisen lädt das hoteleigene Restaurant El Fadrí ein, das eine schmackhafte traditionelle spanische Küche serviert.

U kunt er ook buiten op het terras dineren. Het hotel ligt op slechts 3 km van de Trans Canada Highway en op 5 km van de berg Chilliwack.
Das Hotel liegt nur 3 km vom Trans Canada Highway und 5 km vom Berg Chilliwack Mountain entfernt.

In de zomer kunt u dineren bij Hotel Hubertus, op 100 meter afstand.
Im Sommer wird das Abendessen im 100 m entfernten Hotel Hubertus serviert.

U kunt hier heerlijk buiten dineren. Het hotel heeft accommodaties met airconditioning en een balkon in het kosmopolitische Agios Eleftherios in Mykonos. De frisse kamers van het Vencia kijken uit op de Egeïsche Zee en de stad Mykonos of het hotelterrein.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer im Vencia bieten Blick auf die Ägäis und Mykonos-Stadt oder die Hotelanlage. Sie sind mit hellem Mobiliar, einem Kühlschrank und Sat-TV ausgestattet.

Het Boavista werd heringericht in 2012 en beschikt over een à la carte restaurant met 2 terrassen waar u kunt dineren. Het hotel bevindt zich op op ongeveer 7 minuten rijden van het centrum van Timişoara.
Etwa 7 Fahrminuten vom Zentrum von Timisoara entfernt empfängt Sie das im Jahr 2012 renovierte Boavista mit einem À-la-carte-Restaurant mit 2 Terrassen zum Speisen.

U kunt ook in het comfort van uw eigen kamer dineren. Het hotel biedt een pendeldienst naar nabijgelegen locaties.
Das Hotel bietet Ihnen ebenso die Möglichkeit, auf Ihrem Zimmer zu speisen.

U kunt dineren in hotel-restaurant La Mechita, waar traditioneel Mexicaanse gerechten en regionale wijnen op de kaart staan.
Speisen Sie im Restaurant La Mechita des Hotels Mansion Del Valle, das Ihnen traditionelle mexikanische Küche und Weine aus der Region serviert.

Dineren in Hotel BOSS is mogelijk bij het Malinowa Restaurant.
Das Restaurant Malinowa im Hotel serviert Ihnen traditionelle polnische und europäische Küche und an der Lobbybar erhalten Sie Kaffee und Desserts.

U kunt zowel binnen als buiten dineren. Het hotel heeft ook een snackbar.
Eine Snackbar ist ebenfalls vorhanden.