Traduction de «dineren gasten » (Néerlandais → Allemand) :

De Bunker Bar is een levendige en leuke plek om andere gasten te ontmoeten en te dineren. Gasten kunnen hier genieten van de beste Ierse kwaliteitsgerechten.
In der lebhaften und angenehmen Atmosphäre der Bunker Bar können Sie hochwertige irische Gerichte kosten oder sich mit anderen Gästen unterhalten.

U kunt zowel binnen als buiten dineren. Gasten kunnen een drankje drinken in de bar van het hotel, die is ingericht met hoge barkrukken en een comfortabele zithoek met banken.
Die Hotelbar lädt mit hohen Hockern und einer gemütlichen Sitzecke mit Sofas zum Verweilen bei einem Getränk ein.

Bij Venus Beach zijn verschillende mogelijkheden om te dineren. Gasten kunnen kiezen uit een taverne aan zee en 2 buffetrestaurants.
Zum gastronomischen Angebot im Venus Beach gehören eine Taverne am Meer sowie 2 Buffetrestaurants.

U kunt ook op uw kamer dineren. Gasten kunnen genieten van een massage of uitstapjes regelen bij de excursiebalie van de Inn.
Entspannen Sie sich bei einer Massage oder treffen Sie Reisevorbereitungen am Tourenschalter.

U kunt er buiten op het terras dineren. Gasten kunnen ook ontspannen in de loungebar, die is voorzien van satelliet-tv.
Sie können gerne auf der Terrasse speisen. Darüber hinaus lädt eine Loungebar mit Sat-TV zum Verweilen ein.

Roomservice is 24 uur per dag beschikbaar. Gasten van het Hilton Barbados kunnen genieten van lekker dineren in The Grille of informeel dineren bij de Lighthouse Terrace.
Im Barbados Hilton haben Sie die Wahl zwischen gehobener Küche im The Grille und Speisen in zwangloser Atmosphäre im Lighthouse Terrace.

Gasten van de Palm Springs Tennis Club kunnen dineren in Spencer Restaurant. Ook kunnen ze buiten dineren met behulp van de barbecuefaciliteiten.
Als Gast im Tennis Club können Sie im Restaurant Spencer speisen oder den Grillplatz im Freien nutzen.

Gasten kunnen in deze keuken hun eigen maaltijden bereiden. Ook kunnen gasten dineren in Mijoux of ingrediënten inkopen op slechts 100 meter afstand van de accommodatie.
Sie können in Mijoux essen gehen oder nur 100 m entfernt Lebensmittel einkaufen.

Gasten van Le Chateau Des Thermes kunnen heerlijk dineren in het restaurant. Er worden gezonde maaltijden en heerlijke drankjes geserveerd.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten im Restaurant, das Ihnen verschiedene gesunde Mahlzeiten und Getränke anbietet.

De gasten kunnen tevens genieten van Rajasthani-voorstellingen en dineren in de buitenlucht.
Vorführungen aus Rajasthan und Mahlzeiten im Freien werden ebenfalls angeboten.