Traduction de «dineren een traditioneel cumbriaans ontbijt » (Néerlandais → Allemand) :

Wheatlands Lodge beschikt over een tuin en terras waar u heerlijk buiten kunt dineren. Een traditioneel Cumbriaans ontbijt, bestaande uit lokale producten, wordt geserveerd in de eetzaal.
Zum Wheatlands Lodge gehören zudem ein Garten und eine Terrasse, auf der Sie im Freien speisen können. Im Speiseraum erhalten Sie ein traditionelles Frühstück aus der Grafschaft Cumbria, das mit Erzeugnissen aus der Region zubereitet wird.

The Westbourne serveert een traditioneel Engels ontbijt en er is een terras in de tuin om buiten te kunnen dineren.
Morgens serviert das Westbourne ein traditionelles englisches Frühstück.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en tegen een toeslag kunt u dineren in een van de restaurants ter plaatse. U heeft de keuze uit een pizzeria, een traditioneel restaurant, een wokrestaurant en restaurant met zelfbediening.
Gegen Aufpreis erhalten Sie täglich ein Frühstück. Essen Sie in einem der Restaurants in der Unterkunft zu Abend und wählen Sie dabei zwischen traditioneller Küche, Gerichten aus dem Wok, einer Pizzeria und einem Selbstbedienungsrestaurant.

Er wordt elke ochtend een traditioneel Iers gekookt ontbijt geserveerd, en er is een lokale pub binnen 10 minuten lopen waar u ook kunt dineren.
Starten Sie jeden Morgen mit einem traditionellen irischen warmen Frühstück in den Tag. Ihr Abendessen können Sie im 10 Gehminuten entfernten örtlichen Pub genießen.

Het restaurant Abbey serveert een traditioneel Brits menu en een warm ontbijt. Restaurant 701 biedt intiem dineren bij kaarslicht.
Das Restaurant Abbey serviert traditionelle britische Küche und warmes Frühstück. Im Restaurant 701 genießen Sie Ihr Abendessen in einer intimen Candlelight-Atmosphäre.

U kunt dineren op het terras in de tuin of in het restaurant van het Ibis Styles Chinon, dat traditioneel Franse gerechten serveert en elke dag een ontbijt verzorgt.
Im ibis Styles Chinon genießen Sie auf der Gartenterrasse oder im Restaurant traditionelle französische Küche.

U kunt dineren in de restaurants van het Monasterio; hier wordt ook een traditioneel ontbijt geserveerd en kunt u genieten van heerlijk vlees van de gril, frisse salades en lekkere Italiaanse gerechten.
Die Restaurants der Hospedería del Monasterio servieren traditionelles Frühstück, köstliches Grillfleisch, frische Salate und italienische Köstlichkeiten.

U kunt dineren met uitzicht op Lough Eske, en u kunt ook genieten van een traditioneel volledig Iers ontbijt en zelfgemaakt Guinness brood of bananenbrood.
Während dem Essen können Sie den Blick auf den See Lough Eske genießen. Ein traditionelles irisches Frühstück sowie hausgemachtes Guinness- oder Bananenbrot sind ebenfalls verfügbar.