Vertaling van "diner een menu dat elke week verandert " (Nederlands → Duits) :

Restaurant Le Quai 06 serveert voor de lunch en het diner een menu dat elke week verandert.
Das Restaurant Le Quai 06 bietet zum Mittag- und Abendessen eine wöchentlich wechselnde Menükarte.

Hartige producten zijn beschikbaar op aanvraag. Het restaurant bereidt rustieke gerechten en een heerlijk menu dat elke week verandert.
Auf Anfrage erhalten Sie auch herzhafte Speisen. Im Restaurant genießen Sie rustikale Gerichte und ein wöchentlich wechselndes feines Menü.

Het diner bestaat uit een vast menu, dat elke week veranderd wordt. De kamers van het Chambre d'Hotes Beesel zijn voorzien van een flatscreentelevisie met satellietzenders, een dvd-speler, een bureau en koffie- en theefaciliteiten.
Ein Flachbild-Sat-TV mit DVD-Player, ein Schreibtisch sowie Kaffee- und Teezubehör gehören zur Standardausstattung der Zimmer im Chambre d'Hotes Beesel.

De Bistro on Fourth biedt een grote selectie wijnen en een menu dat elk seizoen verandert.
Im Bistro on Fourth genießen Sie eine große Auswahl an Weinen und wählen aus der saisonal wechselnden Speisekarte.

In de zomer worden er barbecues gehouden in de tuin en het menu van het restaurant verandert elk seizoen.
Im Sommer wird im Garten gegrillt. Zudem variiert die Speisekarte des Restaurants je nach Jahreszeit.

Het restaurant serveert internationale gerechten en organiseert 's zomers elke week een barbecue en 's winters elke week een Zuid-Tirools diner.
Das Restaurant serviert internationale Gerichte und organisiert wöchentliche Grillabende im Sommer sowie wöchentliche Abendessen mit Gerichten aus Südtirol im Winter.

Op het bord in de keuken kunt u het menu voor het diner lezen, dat tweemaal per week beschikbaar is.
Das Menü zum Abendessen finden Sie auch auf der Tafel in Küche.

Het hoofdrestaurant organiseert elke week speciale thema-avonden en verzorgt een uitgebreid ontbijt, lunch en diner.
Das Hauptrestaurant, das wöchentlich besondere Themenabende für die Gäste veranstaltet, serviert Ihnen ein üppiges Frühstück, Mittag- und Abendessen.

Elke week organiseert het hotel een speciaal diner bij kaarslicht met typisch regionale specialiteiten.
Jede Woche organisiert das Hotel ein spezielles Abendessen bei Kerzenlicht mit typischen lokalen Spezialitäten.

Elke week worden er een speciale diners georganiseerd, en u kunt regelmatig aanschuiven voor barbecues, Italiaanse buffetten en avonden met lokale specialiteiten.
Jede Woche wird ein Spezialdinner serviert und Grillabende, italienische Buffets sowie Abendessen mit lokalen Spezialitäten werden regelmäßig organisiert.