Vertaling van "diensten voor fietsers " (Nederlands → Duits) :

Extra diensten voor fietsers zijn onder meer fietskaarten, lunchpakketten en een schuur waar u uw fiets kunt stallen.
Radfahrer profitieren von verschiedenen Serviceleistungen wie Fahrradkarten, Lunchpaketen sowie einem Schuppen, in dem Sie Ihre Fahrräder abstellen können.

Dit betekent dat er speciale diensten voor fietsers zijn, zoals faciliteiten voor fietsonderhoud, een fietsenkelder, een droogplaats voor fietskleding en informatie over fietstochten in de regio.
Dies umfasst spezielle Dienstleistungen für Radfahrer, Wartungseinrichtungen für Fahrräder, eine Fahrradaufbewahrung, einen Trockenraum für Fahrradkleidung und Informationen zu Fahrradtouren in der Region.

De accommodatie maakt deel uit van de Italy Bike Hotels Group, met gespecialiseerde voorzieningen en diensten voor fietsers.
Die Unterkunft ist Teil der Italy Bike Hotels Group mit zweckbestimmten Einrichtungen und Services für Radfahrer.

In de zomer biedt het hotel speciale diensten voor fietsers, zoals fietsenstallingen, een wasservice, reparatie en een fietspendeldienst.
Fahrradfahrern bietet das Hotel im Sommer ganz besondere Dienstleistungen an. Dazu gehören ein Fahrradkeller sowie ein Wasch-, ein Reparatur- und ein Fahradshuttleservice.

Het Penzion Na 15. Poledníku biedt diensten voor fietsers, zoals een stalling, een wasserette, een fietsassistent en tips over tochten.
Die Pension Poledníku bietet Dienstleistungen für Radfahrer einschließlich einem Abstellraum, Wäschemöglichkeiten, einen Fahrrad-Assistenten und Tipps für Touren.

Fietsers zijn van harte welkom en het hotel biedt een afgesloten garage, een schoonmaakset en vele andere diensten om deze tussenstop op uw route comfortabeler te maken.
Das Hotel heißt auch Motorradfahrer herzlich willkommen. Nutzen Sie die abschließbare Garage, das Reinigungsset und viele andere Dienstleistungen, die Ihren Zwischenstopp angenehmer gestalten.

Het hotel biedt een internationaal restaurant en fietsvriendelijke diensten, waaronder een gratis wasservice voor fietsers.
Besonders Radfahrer wird hier der Service begeistern, zudem unter anderem ein kostenfreier Waschservice für Ihr Fahrrad gehört.

Het hotel biedt ook faciliteiten en diensten voor professionele en recreatieve fietsers.
Darüber hinaus verfügt das Hotel über Einrichtungen und Dienstleistungen für den Profi- und Freizeit-Radfahrer.