Traduction de «poledníku biedt diensten voor fietsers » (Néerlandais → Allemand) :

Het Penzion Na 15. Poledníku biedt diensten voor fietsers, zoals een stalling, een wasserette, een fietsassistent en tips over tochten.
Die Pension Poledníku bietet Dienstleistungen für Radfahrer einschließlich einem Abstellraum, Wäschemöglichkeiten, einen Fahrrad-Assistenten und Tipps für Touren.

In de zomer biedt het hotel speciale diensten voor fietsers, zoals fietsenstallingen, een wasservice, reparatie en een fietspendeldienst.
Fahrradfahrern bietet das Hotel im Sommer ganz besondere Dienstleistungen an. Dazu gehören ein Fahrradkeller sowie ein Wasch-, ein Reparatur- und ein Fahradshuttleservice.

Het hotel biedt een internationaal restaurant en fietsvriendelijke diensten, waaronder een gratis wasservice voor fietsers.
Besonders Radfahrer wird hier der Service begeistern, zudem unter anderem ein kostenfreier Waschservice für Ihr Fahrrad gehört.

Fietsers zijn van harte welkom en het hotel biedt een afgesloten garage, een schoonmaakset en vele andere diensten om deze tussenstop op uw route comfortabeler te maken.
Das Hotel heißt auch Motorradfahrer herzlich willkommen. Nutzen Sie die abschließbare Garage, das Reinigungsset und viele andere Dienstleistungen, die Ihren Zwischenstopp angenehmer gestalten.

Het hotel biedt ook faciliteiten en diensten voor professionele en recreatieve fietsers.
Darüber hinaus verfügt das Hotel über Einrichtungen und Dienstleistungen für den Profi- und Freizeit-Radfahrer.