Vertaling van "dichtbij het hotel stopt " (Nederlands → Duits) :

Florence is in ongeveer 1 uur te bereiken met de auto en dichtbij het hotel stopt de bus naar Siena.
Florenz erreichen Sie in etwa 1 Fahrstunde und der öffentliche Bus nach Siena hält in der Nähe.

De veerboot van Coniston stopt dichtbij het hotel en er zijn bushaltes aan de voorkant van het hotel.
Die Fähre von Coniston legt in der Nähe des Hotelgeländes an.

Op 300 meter van het Barcarola stopt een bus van/naar het centrum van de stad. Op 5 minuten lopen van het hotel stopt een bus die een rit maakt om het hele meer.
Ein Bus zum / vom Stadtzentrum hält nur 300 m vom Barcarola und ein Bus, der um den See fährt, hält 5 Gehminuten entfernt.

Dichtbij het hotel vertrekt de pendeldienst naar Porquerolles.
Ein Shuttle nach Porquerolles fäht in der Nähe des Hotels ab.

De lokale bussen stoppen dichtbij het hotel en rijden richting Palermo, Agrigento en de luchthavens van Trapani en Palermo.
Lokale Busse halten in der Nähe und bringen Sie nach Palermo, Agrigent und zu den Flughäfen Trapani und Palermo.

Ook ligt het historische centrum van de stad dichtbij het hotel.
Das historische Stadtzentrum erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang.

De stad Ibiza ligt op slechts 1 km afstand en is eenvoudig te bereiken met de bus die bij het hotel stopt.
Ein Bus verkehrt direkt vor dem Hotel, so dass Sie bequem die 1 km entfernte Ibiza-Stadt erreichen können.

U kunt gebruikmaken van de skibus die voor het hotel stopt en u in 20 minuten naar de dichtstbijzijnde skilift brengt.
Von einer Haltestelle am Hotel bringt Sie der Skibus in 20 Minuten zum nächsten Skilift.

Met de bus die voor het hotel stopt reist u gemakkelijk naar de bezienswaardigheden.
Von der Bushaltestelle vor dem Hotel gelangen Sie bequem zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt.

In de buurt van het hotel stopt om de 3 - 5 minuten een bus.
Vor dem Gästehaus halten regelmäßig alle 3-5 Minuten Busse.