Vertaling van "dicht bij stranden " (Nederlands → Duits) :

Het ligt dicht bij stranden en lagunes, evenals winkels.
Sie wohnen ganz in der Nähe von Stränden, Lagunen und Geschäfte.

Het complex ligt ook dicht bij stranden, zoals de stranden Punta Prima en Binidalí.
Auch mehrere Strände liegen in der Nähe, z.B. Punta Prima und Binidalí.

De accommodatie bevindt zich dicht bij diverse stranden, waaronder het Praia da Rocha, een van de meest bekende stranden van de Algarve.
Unter den vielen Stränden die Sie hier finden ist mit dem Praia da Rocha auch einer der berühmtesten der Algarve.

Het resort ligt dicht bij het Afandou-strand en op minder dan 5 km van de stranden van Agathi en Tsampika.
In diesem Resort wohnen Sie in der Nähe des Strands von Afandou sowie nur weniger als 5 km von den Stränden Agathi und Tsampika entfernt.

Dit hotel bevindt zich in het rustige Aonang, Krabi. Het ligt dicht bij de stranden van Ao Nang en 13 km van het centrum van Krabi.
Inmitten des ruhigen Aonang, Krabi erwartet Sie dieses Hotel in der Nähe der Strände von Ao-Nang und 13 km von Krabis Stadtzentrum entfernt.

Het Palmar del Sol ligt aan de Avenida 5 en dicht bij de bezienswaardigheden van Playa del Carmen, zoals de vele restaurants, levendige bars en populaire stranden.
Im Palmar del Sol wohnen Sie an der 50 Avenida Norte in der Nähe der Attraktionen von Playa del Carmen. Entdecken Sie die abwechslungsreichen Restaurants, lebhaften Bars und beliebten Strände.

Het Caesar Premier bevindt zich dicht bij de beroemde promenade van Eilat, op korte loopafstand van de beroemde stranden van de badplaats en de belangrijkste winkelstraten en amusementscentra.
Das Caesar Premier liegt an der berühmten Promenade von Eliat und ist nur einen kurzen Spaziergang von den berühmten Stränden und wichtigsten Einkaufs- und Unterhaltungszentren des Ferienortes entfernt.

Het is sinds 1920 een luxehotel en ligt dicht bij het centrum van Torquay, de haven en de stranden.
Seit den 1920er Jahren als Luxushotel geführt, liegt das Hotel in der Nähe des Zentrums von Torquay, dem Hafen und den Stränden.

Dit Victoriaanse pension met 2 verdiepingen ligt aan de voet van Signal Hill, dicht bij de stad, Waterfront en bekende stranden.
Das zweistöckige viktorianische Gästehaus liegt unterhalb des Signal Hill, nahe dem Stadtzentrum, dem Hafen und den berühmten Stränden.

Dit hotel ligt dicht bij de bezienswaardigheden van de regio en prachtige stranden. het biedt uitzicht over de baai van Acapulco, ruime suites met eigen balkons en verschillende faciliteiten en voorzieningen.
Von diesem Hotel mit seinen geräumigen-suiten mit eigenen Balkon lassen Sie den Blick über die Bucht von Acapulco schweifen.