Traduction de «dicht bij het treinstation godley » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel Premier Inn Manchester (Hyde) is gunstig gelegen, dicht bij het treinstation Godley. Vanaf het treinstation bereikt u in 20 minuten het centrum van Manchester.
Das Premier Inn Manchester (Hyde) begrüßt Sie in idealer Lage in der Nähe des Bahnhofs Godley, von dem aus Sie das Stadtzentrum von Manchester nach einer 20-minütigen Autofahrt erreichen.

Het hotel bevindt zich ook dicht bij het treinstation en de zandstranden van de Italiaanse Rivièra. Vanaf het treinstation vertrekken treinen rechtstreeks naar het beursterrein van Rimini en overige lokale en nationale bestemmingen.
Das Hotel liegt außerdem nahe der Sandstrände der Riviera und dem Bahnhof, von dem Sie direkt zum Messegelände Riminis und anderen lokalen sowie nationalen Zielen gelangen können.

Het luxe en rookvrije Hotel Eden Palace au Lac en Villa Eden liggen in het hart van Montreux, aan het meer van Genève, dicht bij het treinstation, en bieden een onvergetelijk uitzicht op het meer.
Das luxuriöse Nichtraucherhotel Eden Palace au Lac Residence Villa liegt am Genfer See im Herzen von Montreux, nur wenige Gehminuten vom Bahnhof entfernt und bietet eine unvergessliche Aussicht auf den See.

Hotel Diplomate bevindt zich naast het weelderige groen van Parc de Malagnou, in de charmante wijk van Genève, Eaux-Vives, dicht bij het treinstation Eaux-Vives.
Das Hotel Diplomate begrüßt Sie direkt neben dem grünen Parc de Malagnou im charmanten Genfer Stadtteil Eaux-Vives, in der Nähe des Bahnhofs von Eaux-Vives.

Hotel Diament Plaza Gliwice ligt in het centrum van Gliwice, dicht bij het treinstation.
Das Hotel Diament Plaza Gliwice befindet sich im Zentrum von Gliwice in der Nähe des Bahnhofs.

Dit 4-sterrenhotel is geopend in oktober 2008 en ligt dicht bij het treinstation van Papenburg. Het biedt een fitnesscentrum, uitstekende gerechten en moderne vergaderfaciliteiten.
Dieses 4-Sterne-Hotel in der Nähe des Bahnhofs Papenburg wurde im Oktober 2008 eröffnet und bietet einen Fitnessbereich, ausgezeichnete Küche und moderne Konferenzräume.

Dit Ibis-hotel ligt in het centrum van Le Havre, dicht bij het treinstation, de veerhavens en het International Trade Centre.
Dieses ibis Hotel erwartet Sie im Stadtkern von Le Havre, nahe dem SNCF-Bahnhof, dem Fährhafen und dem Internationalen Handelszentrum.

De Premier Inn Thurrock West is ideaal gelegen, op 3,2 km van het Lakeside winkelcentrum en dicht bij het treinstation Purfleet.
Das Hotel Thurrock West Premier Inn liegt ideal, nur 3,2 km vom Einkaufszentrum Lakeside entfernt sowie nahe dem Bahnhof Purfleet und mit hervorragender Anbindung an die Autobahn M25.

Régua Douro ligt op een strategische locatie in de stad, dicht bij het treinstation van Peso da Régua.
Das Régua Douro liegt strategisch günstig in der Stadt, nahe dem Bahnhof Peso da Régua.

Hotel Val de Poix ligt in een vredige, natuurlijke omgeving, bij een rivier en dicht bij het treinstation van Poix St-Hubert.
Das Hotel Val de Poix erwartet Sie in einer ruhigen Lage mitten in der Natur an einem Fluss und in der Nähe des Bahnhofs Poix St Hubert.