Traduction de «dicht bij alle » (Néerlandais → Allemand) :

The Soco Hotel - All Inclusive ligt dicht bij Surf in Barbados Surf School, Strand van Accra en Barbados Museum and Historical Society.
Das The Soco Hotel - All Inclusive macht es einfach, folgende Attraktionen zu erreichen: Surf in Barbados, Accra Beach und Barbados Museum Historical Society.

Het Los Angeles Adventurer All Suite Hotel ligt dicht bij de luchthaven en biedt een uitstekende gratis pendeldienst. Dit hotel heeft een goede prijs-kwaliteitverhouding en is heel toegankelijk.
Das Hotel bietet einen kostenlosen Shuttleservice zum nahe gelegenen Flughafen.

Dit all-inresort ligt aan de kust van de Riviera Maya, dicht bij Playa del Carmen en beschikt over villa's aan het strand. The Reef Playacar - All Inclusive wordt omringd door weelderige tuinen, helder Caraïbisch water en recreatiefaciliteiten.
An der Küste der Riviera Maya und nur wenige Schritte vom Strand Playa del Carmen entfernt bietet Ihnen dieses All-inclusive-Resort von üppigen Gärten umgebene Villen am Strand, erholsame Freizeitaktivitäten und das klare Wasser der Karibik.

Het All-Central Hostel ligt in het hart van Boedapest, naast het plein Deák Ferenc en de beroemde winkelstraat Váci utca, dicht bij de beste pubs en clubs.
Im Herzen von Budapest liegt das All-Central Hostel direkt neben dem Deák-Ferenc-Platz und der berühmten Einkaufsmeile Váci utca. Die besten Pubs und Clubs befinden sich in der Nähe.

Hôtel All Suites Le Teich ligt omgeven door een bos, dicht bij het wilde vogelpark van Le Teich.
Im Hôtel All Suites Le Teich wohnen Sie umgeben von einem Wald in der Nähe des Le Teich Wildvogelparks.

Het All Suites Le Teich ligt tevens dicht bij de grootste zandduin van Europa, de Dune du Pyla.
Das Hotel liegt in der Nähe der größten Sanddüne Europas, der Dune du Pyla.

Hotel Royal Decameron Isleño All Inclusive ligt in San Andrés, dicht bij het strand, en heeft een buitenzwembad en een spa- en wellnesscentrum.
Ein Außenpool sowie ein Spa- und Wellnesscenter erwarten Sie im Hotel Royal Decameron Isleño in San Andres, nur wenige Gehminuten vom Strand entfernt.

Het Leonardo Privilege Eilat Hotel ligt op 10 minuten lopen van het strand en dicht bij vele bezienswaardigheden van Eilat. Het hotel biedt uitstekende faciliteiten voor alle leeftijden, zoals een buitenzwembad.
Nur 10 Gehminuten vom Strand entfernt und unweit von vielen der Sehenswürdigkeiten von Eilat heißt Sie das Leonardo Privilege Eilat Hotel willkommen.

Dit familiehotel bevindt zich op 3 km buiten het pittoreske plaatsje Santa Eulalia en is de ideale plek voor een ontspannen vakantie in de mediterrane zon, terwijl u zich toch heel dicht bij alle diensten en activiteiten bevindt die u nodig zou kunnen hebben.
3 km außerhalb des malerischen Ferienortes Santa Eulalia gelegen bietet dieses familienfreundliche Hotel den idealen Ort für einen erholsamen Aufenthalt unter der Mittelmeersonne. Gleichzeitig finden Sie alle wünschenswerten Dienstleistungen und Aktivitäten in der unmittelbaren Nähe.

Dit all-inclusive resort heeft een afgelegen privéstrand en bevindt zich op slechts enkele minuten van het dorp Playa del Carmen. Het beschikt over ruime kamers met moderne voorzieningen en het ligt dicht bij de vele bezienswaardigheden in de omgeving.
An einem abgelegenen Strand liegt das Hotel Gran Porto nur wenige Minuten vom Dorf Playa del Carmen entfernt. In der Nähe vieler Sehenswürdigkeiten bietet das All-Inclusive-Resort geräumige Unterkünfte und moderne Annehmlichkeiten.