Traduction de «bos dicht » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Global is rust gelegen in het Kohoutovice-bos, dicht bij het beurscentrum van Brno, dat in slechts 5 minuten rijden te bereiken is.
Das Hotel Global erwartet Sie in ruhiger Lage im Wald Kohoutovice nahe der Messe Brno, die nur eine 5-minütige Fahrt entfernt ist.

Het Domaine du Moulin bevindt zich aan de rand van het bos, dicht bij verschillende wandelroutes en op 3 km van de snelweg A4.
Das Domaine du Moulin befindet sich am Waldrand, in der Nähe von mehreren Wanderwegen und nur 3 km von der Autobahn A4 entfernt.

Hôtel All Suites Le Teich ligt omgeven door een bos, dicht bij het wilde vogelpark van Le Teich.
Im Hôtel All Suites Le Teich wohnen Sie umgeben von einem Wald in der Nähe des Le Teich Wildvogelparks.

Het Semeli Resort wordt omgeven door een dicht bos en ligt op 1050 meter boven de zeespiegel. Het resort biedt luxe kamers en-suites met uitzicht op het bos of op de berg Olympus en de zee.
Das Semeli Resort ist von dichten Wäldern umgeben, 1050 m über dem Meeresspiegel, und bietet Ihnen luxuriöse Zimmer und Suiten mit Aussicht auf den Wald oder den Olymp und das Meer.

Het Nattererboden ligt op een grote open plek in het bos, op ongeveer 800 meter boven zeeniveau en wordt omgeven door een grote weide en een dicht bos.
Das Nattererboden liegt auf einer großen Waldlichtung, rund 800 m über dem Meeresspiegel inmitten einer großen Wiese und eines dichten Waldes.

Het Retro Riverside ligt dicht bij het bos en de dam van Březová, en biedt gratis WiFi, een restaurant met internationale gerechten, en gratis spa- en wellnessfaciliteiten.
Das Retro Riverside liegt in Březová in der Nähe eines Waldes und des Stausees und bietet kostenfreies WLAN, ein Restaurant mit internationaler Küche sowie kostenfreie Spa- und Wellnesseinrichtungen.

Hotel-Restaurant Bänklialp ligt dicht bij het bos en alle kamers bieden panoramisch uitzicht over Engelberg.
Dank der Nähe zum Wald genießen Sie von jedem Zimmer des Hotel-Restaurants Bänklialp einen Panoramablick über Engelberg.

Het hotel bevindt zich in het centrum van Mariánské Lázně en dicht bij het bos en het spapark.
Sie wohnen im Zentrum von Marienbad, ganz in der Nähe des Waldes und des Kurparks.

Hotel Relais Godefroy is rustig gelegen aan de voet van een dicht, heuvelachtig bos.
Im Hotel Relais Godefroy wohnen Sie in einer ruhigen Gegend am Fuße eines dichten, hügeligen Waldes.

Dicht bij Oxford Inns Suites hotel bevindt zich een nieuw openbaar zwembad, tennisbanen en een weelderig bos met de prachtige rivier de Bega.
In der Nähe des Oxford Inns Suites Hotel gibt es ein neues öffentliches Schwimmbad, Tennisplätze und einen weitläufigen Wald mit dem schönen Fluss Bega.