Vertaling van "ligt tevens dicht " (Nederlands → Duits) :

Het ligt tevens dicht bij de casino's van Deauville en Trouville, de renbanen La Touques en Clairefontaine van Deauville. Het telt 95 kamers met airconditioning, 2 vergaderruimten, een restaurant voor lunch en diner, een bar met 24 uur per dag snacks, terras, betaalde overdekte parkeerplaats, internethoek en gratis WIFI.
Unweit der Casinos in Deauville u. Trouville sowie der Rennbahnen La Touques u. Clairefontaine in Deauville. 95 klimatisierte Zimmer, 2 Tagungsräume, ein Restaurant, das zum Mittag- u. Abendessen geöffnet ist, eine Bar, die rund um die Uhr Snacks serviert, Terrasse, gebührenpfl.

De pier ligt tevens dicht bij het hotel en het is 30 minuten rijden naar de luchthaven.
In der Nähe des Hotels befindet sich die Anlegestelle und den Flughafen erreichen Sie nach einer 30-minütigen Autofahrt.

Het ligt tevens dicht bij de lift naar Monte Solaro en op 5 minuten rijden van de prachtige Blauwe Grot.
Sie wohnen ganz in der Nähe des Sessellifts zum Berg Monte Solaro und 5 Fahrminuten von der wunderschönen Blauen Grotte entfernt.

Het ibis-hotel Paris La Défense Centre is gesitueerd in het hart van La Défense in Parijs, niet ver van de Champs-Elysées, de Arc de Triomphe en het congrescentrum Porte Maillot. Het ligt tevens dicht bij het CNIT en de Grande Arche.
Das ibis Paris La Défense Centre befindet sich mitten im Pariser Viertel La Défense, nicht weit von den Champs Elysées, dem Arc de Triomphe und dem Tagungszentrum Porte Maillot; das CNIT und der Grande Arche sind ebenso ganz in der Nähe.

Het hotel ligt tevens dicht bij de bekende winkelstraat P.C. Hooftstraat en het levendige Vondelpark.
Die bekannte Einkaufsstraße P.C. Hooftstraat und der beliebte Vondel-Park liegen gleich um die Ecke.

Het Résidence Pierre Vacances Les Gémeaux ligt tevens dicht bij een hammam, een sauna en een spacentrum.
Die Résidence Pierre Vacances Les Gémeaux befindet sich zudem in der Nähe eines Hamams, einer Sauna und eines Wellnesscenters.

Het Buonconsiglio ligt tevens dicht bij het treinstation van Trento en is goed bereikbaar met het openbaar vervoer in de stad.
Das Buonconsiglio befindet sich ebenso in der Nähe des Bahnhofs von Trient und verfügt über Anschluss an das städtische Verkehrsnetz.

Nicol Hotel ligt tevens dicht bij winkels en parken.
Geschäfte und Parks finden Sie ebenfalls in der Nähe des Nicol Hotels.

Het hotel ligt tevens dicht bij een busstation dat verbindingen biedt met de omliggende stranden.
Außerdem befindet sich das Hotel in der Nähe eines Busbahnhofs, der Verbindungen zu den Stränden in der Umgebung bietet.

Donjon Vincennes ligt tevens dicht bij het Floral Park en het Park van Vincennes.
Unternehmen Sie vom Hotel Donjon Vincennes aus auch einen Spaziergang in den nahegelegenen Bois de Vincennes und den Parc Floral.