Vertaling van "designhotel in dresden ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit rookvrije designhotel in Dresden ligt tegenover het Japanse Paleis in de wijk Neustadt. Het biedt kamers met airconditioning, een 24 uur per dag geopende bar, een ondergrondse parkeergarage en gratis WiFi.
Gegenüber dem Japanischen Palais im Dresdner Stadtteil Neustadt bietet Ihnen dieses Nichtraucher-Designhotel klimatisierte Zimmer, eine rund um die Uhr geöffnete Bar, Parkplätze in der Tiefgarage und kostenloses WLAN.

Zoo Dresden ligt op 10 minuten lopen van de accommodatie en het centraal station van Dresden ligt op slechts 1 halte met de S-Bahn.
Der Dresdener Zoo ist einen 10-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt und den Hauptbahnhof erreichen Sie nach nur einer Station mit der S-Bahn.

De tramhalte Alttolkewitz ligt op 100 meter van de accommodatie en het centrum van Dresden ligt op 15 minuten rijden met de tram.
Die Straßenbahnhaltestelle Alttolkewitz liegt 100 m von dieser Unterkunft entfernt und Dresdens Innenstadt erreichen Sie mit der Straßenbahn nach 15 Minuten.

Het BLAUZEIT Designhotel by Libertas ligt op slechts 10 minuten lopen van de prachtige tuinen van het Residenzschloss.
Das BLAUZEIT Designhotel by Libertas liegt nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Residenzschloss und seinen weitläufigen Gärten entfernt.

Het BB Hotel Dresden ligt op 5 minuten lopen van het congrescentrum van Dresden en op 12 minuten lopen van de oude binnenstad.
Dieses Hotel befindet sich 5 Minuten zu Fuß vom Internationalen Congress Center Dresden und einen 12-minütigen Spaziergang von der Altstadt entfernt.

Het BB Hotel Dresden ligt op 3 minuten lopen van de tramhalte Kongresszentrum en op 5 minuten lopen van treinstation Dresden Mitte.
Das BB Dresden liegt einen 3-minütigen Spaziergang von der Straßenbahnhaltestelle Kongresszentrum und einen 5-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Dresden Mitte entfernt.

Het 3-sterren superiorhotel Novalis Dresden ligt op 10 minuten van de luchthaven en het centrum van Dresden en op 3 minuten van de snelweg A4. Dit hotel biedt een bar die dag en nacht geopend is. WiFi en parkeergelegenheid zijn gratis.
Nur 3 Minuten von der Autobahn A4 sowie 10 Minuten vom Dresdner Stadtzentrum und dem Flughafen Dresden entfernt begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Superior-Hotel. Neben gebührenfreiem WLAN bietet es kostenlose Parkplätze und eine 24-Stunden-Bar.

Dresden Frauenkirche ligt op 5,5 km van het appartement en de opera Semperoper in Dresden ligt op 5 km afstand.
Zur Dresdner Frauenkirche gelangen Sie nach 5,5 km vom Apartment und zur Semperoper Dresden nach 5 km. Vom Gebäudekomplex des Zwingers trennen Sie 8 Fahrminuten.

Aparthotel Altes Dresden ligt op een centrale locatie. Dit appartementenhotel biedt moderne accommodatie met een plasma-tv en gratis WiFi.
Dieses zentral gelegene Apartmenthotel bietet moderne Unterkünfte mit einem Plasma-TV und kostenfreiem WLAN.

Het centraal station van Dresden ligt op 12 minuten lopen van het hotel.
Zum Dresdner Hauptbahnhof gelangen Sie zu Fuß in 12 Minuten.