Traduction de «hotel dresden ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het BB Hotel Dresden ligt op 5 minuten lopen van het congrescentrum van Dresden en op 12 minuten lopen van de oude binnenstad.
Dieses Hotel befindet sich 5 Minuten zu Fuß vom Internationalen Congress Center Dresden und einen 12-minütigen Spaziergang von der Altstadt entfernt.

Het BB Hotel Dresden ligt op 3 minuten lopen van de tramhalte Kongresszentrum en op 5 minuten lopen van treinstation Dresden Mitte.
Das BB Dresden liegt einen 3-minütigen Spaziergang von der Straßenbahnhaltestelle Kongresszentrum und einen 5-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Dresden Mitte entfernt.

Het centraal station van Dresden ligt op 12 minuten lopen van het hotel.
Zum Dresdner Hauptbahnhof gelangen Sie zu Fuß in 12 Minuten.

Dit 4-sterrenhotel in Dresden ligt op slechts 5 minuten rijden van de Semperoper. Er is een spa op de bovenste verdieping en het hotel biedt geluiddichte kamers en gastronomische internationale gerechten.
Nur 5 Fahrminuten von der Semperoper entfernt bietet dieses 4-Sterne-Hotel in Dresden einen Wellnessbereich im obersten Stockwerk, schallisolierte Zimmer und gehobene internationale Küche.

De tramhalte Pirnaischer Platz ligt op 2 minuten lopen van het Gewandhaus Hotel Dresden.
Die Straßenbahnhaltestelle Pirnaischer Platz befindet sich 2 Gehminuten vom Gewandhaus Hotel Dresden entfernt.

Hotel My Bed Dresden ligt in de Dresdense wijk Pieschen Süd. Het pension beschikt over lichte kamers met kabel-tv, een bureau en een eigen of gedeelde badkamer.
Im Dresdner Stadtteil Pieschen Süd wohnen Sie im Hotel My Bed Dresden GbR in hellen Zimmern mit Kabel-TV, einem Schreibtisch und einem eigenen oder einem Gemeinschaftsbad.

Hotel Dresden Domizil ligt slechts 2 km van de snelweg A4.
Die Autobahn A4 verläuft nur 2 km vom Dresden Domizil Hotel entfernt.

Het 3-sterren superiorhotel Novalis Dresden ligt op 10 minuten van de luchthaven en het centrum van Dresden en op 3 minuten van de snelweg A4. Dit hotel biedt een bar die dag en nacht geopend is. WiFi en parkeergelegenheid zijn gratis.
Nur 3 Minuten von der Autobahn A4 sowie 10 Minuten vom Dresdner Stadtzentrum und dem Flughafen Dresden entfernt begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Superior-Hotel. Neben gebührenfreiem WLAN bietet es kostenlose Parkplätze und eine 24-Stunden-Bar.

Hotel Aviv Dresden ligt op 1 minuut lopen van tramhalte Flügelweg.
Im Aviv Dresden wohnen Sie nur 1 Gehminute von der Straßenbahnhaltestelle Flügelweg entfernt.

Hotel Reichskrone ligt in de wijk Heidenau in Dresden, op slechts 12 km van het stadscentrum.
Das Hotel Reichskrone begrüßt Sie im Dresdner Stadtteil Heidenau in nur 12 km Entfernung vom Stadtzentrum.