Traduction de «hotel dresden » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Dresden Domizil ligt slechts 2 km van de snelweg A4.
Die Autobahn A4 verläuft nur 2 km vom Dresden Domizil Hotel entfernt.

Hotel Dresden Domizil biedt licht ingerichte kamers met satelliet-tv, een bureau en een eigen badkamer.
Sat-TV, ein Schreibtisch und ein eigenes Bad gehören zur Ausstattung der Zimmer im Hotel Dresden Domizil, die in freundlichen Farben eingerichtet sind.

Het BB Hotel Dresden ligt op 5 minuten lopen van het congrescentrum van Dresden en op 12 minuten lopen van de oude binnenstad.
Dieses Hotel befindet sich 5 Minuten zu Fuß vom Internationalen Congress Center Dresden und einen 12-minütigen Spaziergang von der Altstadt entfernt.

Het BB Hotel Dresden ligt op 3 minuten lopen van de tramhalte Kongresszentrum en op 5 minuten lopen van treinstation Dresden Mitte.
Das BB Dresden liegt einen 3-minütigen Spaziergang von der Straßenbahnhaltestelle Kongresszentrum und einen 5-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Dresden Mitte entfernt.

Alle kamers van het Ibis Hotel Dresden Königstein zijn gerenoveerd in 2011 en zijn modern vormgegeven.
Alle Zimmer im Ibis Hotel Dresden Königstein wurden im Jahr 2011 renoviert und verfügen über ein modernes Design.

De kamers van het Gewandhaus Hotel Dresden hebben een modern-barok design en regelbare airconditioning.
Die Zimmer im Gewandhaus Hotel Dresden bestechen durch ein modernes Design im Barockstil.

De tramhalte Pirnaischer Platz ligt op 2 minuten lopen van het Gewandhaus Hotel Dresden.
Die Straßenbahnhaltestelle Pirnaischer Platz befindet sich 2 Gehminuten vom Gewandhaus Hotel Dresden entfernt.

Het moderne superiorhotel ACHAT Comfort Hotel Dresden Altstadt is bekroond met 3 sterren en beschikt over ruime kamers en appartementen met WiFi. Het heeft een gratis ondergrondse parkeergarage en een 24-uursreceptie.
Dieses moderne 3-Sterne-Superior-Hotel in Dresden bietet geräumige Zimmer und Apartments mit kostenfreiem WLAN, eine 24-Stunden-Rezeption und eine kostenfreie Tiefgarage.

De elegante kamers van het Maritim Hotel Dresden zijn voorzien van airconditioning, een minibar, een televisie met 2 Sky-sportnieuwszenders (1 in het Engels en 1 in het Duits) en een kluisje met een laptop-oplader.
Die eleganten, klimatisierten Zimmer im Maritim Hotel Dresden verfügen über eine Minibar, einen TV mit 2 Sky Sports News Kanälen (einmal in englischer und einmal in deutscher Sprache) und einen Safe mit einem Laptop-Ladegerät.

Het restaurant van L Hotel Dresden Altstadt verzorgt elke dag een ontbijtbuffet en serveert Duitse en internationale gerechten.
Deutsche und internationale Küche sowie ein tägliches Frühstücksbuffet werden Ihnen im Restaurant des L Hotel Dresden serviert.