Traduction de «del porto ligt aan zee in catanzaro » (Néerlandais → Allemand) :

Het gloednieuwe 4-sterrenhotel Best Western Hotel Perla del Porto ligt aan zee in Catanzaro Lido aan de Golf van Squillace.
Das Best Western Hotel Perla Del Porto ist ein brandneues 4-Sterne-Hotel an der Strandpromenade von Catanzaro Lido am Golf von Squillace.

Het 5-sterren Porto Platanias beslaat een indrukwekkende 30.000 m² en ligt aan zee. Het beschikt over een gezondheids- en fitnesscentrum en verwent u met een verwarmd binnenzwembad, een sauna, een stoombad, een hot tub en therapeutische massages.
Das 5-Sterne-Resort erwartet Sie auf einem höher gelegenen, 30.000 m² großen Areal und bietet ein Wellness- und Fitnesscenter mit beheiztem Innenpool, einer Sauna, einem Dampfbad, einem Whirlpool und therapeutischen Massagen.

Het hotel Costa Linda ligt aan zee in het dorp Porto da Cruz. Hier vindt u een openbaar zwembad met zeewater in de baai, op 30 meter van het hotel.
Costa Linda befindet sich unmittelbar am Meer im Dorf Porto da Cruz und nur 30 Meter von einem öffentlichen Außenpool mit Meereswasser entfernt.

De Adriatische Zee bij Tricase Porto ligt 10 km van deze BB.
Die Adria in Tricase Porto befindet sich 10 km vom B B entfernt.

Het 4-sterrenhotel Hotel Palace ligt direct aan de boulevard in Catanzaro Lido en biedt een mooi uitzicht op de Ionische Zee, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Das 4-Sterne-Hotel Palace befindet sich direkt an der Strandpromenade von Cantanzaro Lido und bietet bezaubernden Blick auf das Ionische Meer sowie kostenloses WLAN und kostenfreie Privatparkplätze.

Het Porto Cálem Praia Hotel ligt aan het strand van Curuípe in Porto Seguro en biedt kamers met een eigen balkon met een hangmat en een panoramisch uitzicht op de zee.
Direkt am Strand Curuípe in Porto Seguro erwartet Sie das Porto Cálem Praia Hotel.

Het 3-sterrenhotel Porto Koufo ligt op een steenworp afstand van het strand en biedt ruime kamers met uitzicht op de zee.
Das 3-Sterne Hotel Porto Koufo bietet geräumige Zimmer mit Meerblick, nur wenige Schritte vom Strand entfernt.

Porto Apergis biedt een Cycladische stijl en ligt op slechts 20 meter van het strand van Agios Ioannis. De accommodatie met eigen kookgelegenheid biedt uitzicht op de Egeïsche Zee vanaf het balkon of de patio.
Das im Stil der Kykladen gestaltete Porto Apergis liegt nur 20 m vom Strand Agios Ioannis entfernt und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Balkon oder einer Terrasse mit Blick auf die Ägäis.

Residence Capo Bianco ligt in Porto Azzurro, aan de rand van een klif, en heeft een zwembad met uitzicht op zee.
In der Residence Capo Bianco am Rand einer Klippe in Porto Azzurro dürfen Sie sich auf einen Pool mit Meerblick freuen.

Porto Holidays Sokhna Apartments ligt op 500 meter van de stranden aan de Rode Zee.
Das Porto Holidays Sokhna Apartments liegt 500 m von den Stränden am Roten Meer entfernt.