Traduction de «hotel perla del porto ligt aan zee in catanzaro » (Néerlandais → Allemand) :

Het gloednieuwe 4-sterrenhotel Best Western Hotel Perla del Porto ligt aan zee in Catanzaro Lido aan de Golf van Squillace.
Das Best Western Hotel Perla Del Porto ist ein brandneues 4-Sterne-Hotel an der Strandpromenade von Catanzaro Lido am Golf von Squillace.

Hotel Perla del Porto heeft een aantal vergaderruimtes en banketzalen met kamerhoge ramen die uitkijken op zee.
Das Hotel Perla Del Porto bietet mehrere Tagungs- und Banketträume mit deckenhohen Fenstern, durch die Sie auf das Meer blicken.

Het Hotel Perla Beach I ligt in het plaatsje Primorsko en kijkt uit over de Zwarte Zee.
Vom Hotel Perla Beach I in der Stadt Primorsko blicken Sie auf das Schwarze Meer.

Hotel Perla ligt aan een privéstrand in Herceg Novi met uitzicht op de baai van Kotor. Het biedt elegant ingerichte kamers en appartementen met balkons en uitzicht op zee.
Das an einem Privatstrand in Herceg Novi mit Blick auf die Bucht von Kotor gelegene Hotel Perla überzeugt mit elegant eingerichteten Zimmern und Apartments mit Balkon und Meerblick.

Het hotel Costa Linda ligt aan zee in het dorp Porto da Cruz. Hier vindt u een openbaar zwembad met zeewater in de baai, op 30 meter van het hotel.
Costa Linda befindet sich unmittelbar am Meer im Dorf Porto da Cruz und nur 30 Meter von einem öffentlichen Außenpool mit Meereswasser entfernt.

Hotel Les Roches Blanches ligt in het zuiden van Corsica, tussen de zee en de bergen, op slechts 150 meter van de haven Porte-Vecchio en op 15 minuten lopen van het stadscentrum. Dit stenen hotel is gebouwd volgens de Corsicaanse traditie en biedt een panoramisch uitzicht op de Golf van Porto-Vecchio.
Das Hotel Les Roches Blanches liegt im Süden der Insel Korsika, zwischen dem Meer und den Bergen und 150 m vom Hafen Porto-Vecchio entfernt. Das Stadtzentrum erreichen Sie nach 15 Gehminuten. Das Hotel ist nach korsischer Tradition aus Stein gebaut und bietet einen Panoramablick auf den Golf von Porto-Vecchio.

Het 4-sterrenhotel Hotel Palace ligt direct aan de boulevard in Catanzaro Lido en biedt een mooi uitzicht op de Ionische Zee, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Das 4-Sterne-Hotel Palace befindet sich direkt an der Strandpromenade von Cantanzaro Lido und bietet bezaubernden Blick auf das Ionische Meer sowie kostenloses WLAN und kostenfreie Privatparkplätze.

Hotel Bracka Perla ligt op een steenworp afstand van de zee, in de baai van Vela Luka in Supetar, op het schilderachtige eiland Brač.
Auf der malerischen Insel Brač empfängt Sie in Supetar nur wenige Schritte vom Meer entfernt das Hotel Bračka Perla in der Bucht von Vela Luka.

Het hotel ligt op 1,2 km van de zee, in het hart van Porto en tegenover de Capo d'Orto (1294m).
Dieses nur 1,3 km vom Meer entfernte Hotel im Herzen von Porto bietet Ihnen einen Blick auf den Berg Capu d’Orto (1294 m).

Hotel La Perla ligt in het hart van Alhoceima, de parel van de Middellandse Zee, en heet u welkom in een moderne wijk, dicht bij de zandstranden.
Das Hotel La Perla liegt im Herzen von Alhoceima, dem Juwel der Mittelmeerküste. Das Hotel liegt in einer modernen Gegend unweit der Sandstrände.