Vertaling van "dorp porto " (Nederlands → Duits) :

Het dorp Porto de Galinhas ligt op slechts 500 meter afstand en biedt keus uit een verscheidenheid aan restaurants, bars en winkels.
Die nur 500 m entfernte Ortschaft Porto de Galinhas lädt mit einer Vielzahl von Restaurants, Bars und Geschäften zu einem Besuch ein.

Casa da Maria ligt op 4 km van het dorp Porto da Cruz en is een herbouwde schuur met uitzicht op zee en de bergen.
Das Casa da Maria liegt 4 km vom Dorf Porto da Cruz entfernt und begrüßt Sie in einer umgebauten Scheune mit Meer- und Bergblick.

Het hotel Costa Linda ligt aan zee in het dorp Porto da Cruz. Hier vindt u een openbaar zwembad met zeewater in de baai, op 30 meter van het hotel.
Costa Linda befindet sich unmittelbar am Meer im Dorf Porto da Cruz und nur 30 Meter von einem öffentlichen Außenpool mit Meereswasser entfernt.

Nog iets verderop, op ongeveer 48 km afstand, kunt u het schilderachtige dorp Porto Covo bezoeken.
Nach 48 km finden Sie das malerische Dorf Porto Covo.

Het schilderachtige dorp Porto Covo ligt op minder dan 15 km afstand en Ilha do Pessegueiro is 11 km verderop.
Das idyllische Dorf Porto Covo ist weniger als 15 km und Ilha do Pessegueiro 11 km entfernt.

Pousada Porto de Cima bevindt zich in het dorp Morro de São Paulo, op slechts 100 meter van het heldere water van het Porto de Cima-strand.
Die Pousada Porto de Cima begrüßt Sie in der Ortschaft Morro de São Paulo, nur 100 m von dem klaren Wasser am Strand Praia Porto de Cima entfernt.

Het Villaggio Porto Corallo bevindt zich op 7 km van het dorp Villaputzu.
Im Villaggio Porto Corallo wohnen Sie 7 km von der Ortschaft Villaputzu entfernt.

Villa del Porto bevindt zich op slechts 20 meter van de jachthaven in het pittoreske dorp Kalkara en heeft een dakterras met ligstoelen en uitzicht op zee.
In der malerischen Stadt Kalkara bietet Ihnen die nur 20 Meter vom Jachthafen entfernte Villa Del Porto eine Dachterrasse mit Liegestühlen und Meerblick.

Hotel Porto Loutro on the Hill is rustig gelegen aan het strand in het dorp Loutro. het biedt een bar restaurant, een sauna en 23 kamers, waarvan sommige uitzicht hebben over de Libische Zee.
Das ruhig am Strand in Loutro gelegene Hotel Porto Loutro on the Hill verfügt über ein Bar-Restaurant, eine Sauna und 23 Zimmer, die teilweise Blick auf das Libysche Meer bieten.

Porto Sani Village Spa ligt op slechts enkele meters van het strand in het dorp Sani.
Nur wenige Meter vom Strand in der Ortschaft Sani entfernt empfängt Sie das Porto Sani Village Spa mit einem Lagunenpool und einem Wellnessbereich.