Vertaling van "deel van porto gemakkelijk " (Nederlands → Duits) :

Tegenover het treinstation São Bento ligt het metrostation en daar vandaan is het grootste deel van Porto gemakkelijk te bereiken.
Vom gegenüber dem Bahnhof São Bento gelegenen U-Bahnhof können Sie die meisten Orte in Porto erreichen.

Op 400 meter afstand ligt het metrostation Bolhão, vanwaar u naar het grootste deel van Porto kunt reizen.
Der U-Bahnhof Bolhão mit Anbindung an die meisten Stadtbezirke von Porto liegt 400 m von der Unterkunft entfernt.

Het treinstation São Bento ligt op 1,5 km afstand en de dichtstbijzijnde bushalte ligt op 20 meter afstand, met aansluitingen naar elk deel van Porto.
Zum Bahnhof São Bento gelangen Sie nach 1,5 km und die nächste Bushaltestelle, mit Verbindungen in alle Teile von Porto, erreichen Sie nach 20 m.

Het hotel Das Artes ligt in het centrum van Porto. Het is deels gehuisvest in een modern gebouw en deels in een historisch paleis met een betegelde gevel.
Im Zentrum von Porto wohnen Sie im Das Artes teils in einem modernen Gebäude und teils in einem historischen Palast mit gefliester Fassade.

Hotel Porto Mare (Porto Bay) maakt deel uit van het Vila Porto Mare resort en heeft 4 restaurants, 6 bars en 5 zwembaden.
Als Teil des Resorts Vila Porto Mare bietet dieses Hotel 4 Restaurants, 6 Bars und 5 Pools.

U wandelt ook heel gemakkelijk naar diverse kruideniers. Het Majestic Café, op 550 meter van het Studios Porto Solar, is ingericht in een Belle Epoque-stijl. Hier kunt u op het mooie terras genieten van een drankje en de zon.
Das im Stil der Belle Époque gestaltete Café Majestic liegt 550 m entfernt.

Het mooie Hotel Le Tilbury kijkt uit over de Golf van Porto Vecchio en ligt in de buurt van het oude deel van de stad en de citadel.
Mit Blick auf den Golf von Porto Vecchio empfängt Sie dieses charmante Hotel für Ihre Urlaubs- oder Geschäftsreise nahe der Altstadt und der Zitadelle.

Het Willa Azja biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in een rustig deel van Zakopane, op iets meer dan 4 km van de populaire Krupówkistraat, die gemakkelijk bereikbaar is met het openbaar vervoer.
Die Willa Azja bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung in einem ruhigen Teil von Zakopane und 4,2 km von der beliebten Krupowkistraße entfernt, die Sie bequem mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen.

Het voornaamste winkelcentrum, dat in het meer rustige deel van Santa Eulalia ligt, is een beetje verder weg, maar nog altijd gemakkelijk toegankelijk.
Ein wenig weiter weg, aber dennoch bequem erreichbar, befindet sich das Haupteinkaufszentrum in einer ruhigeren Gegend von Santa Eulalia.

Het Mykonos View Hotel maakt deel uit van de Semeli-hotelgroep. U komt gemakkelijk bij het havengebied en ondanks het feit dat de uitgaansgelegenheden ook in de buurt liggen, is het hotel toch rustig gelegen.
Das zur Semeli Group zählende Mykonos View bietet sowohl schnellen Zugang zum Hafenviertel und dem Nachtleben sowie eine ruhige Lage.