Traduction de «dankzij de grote ramen bieden de appartementen een overvloed » (Néerlandais → Allemand) :

Dankzij de grote ramen bieden de appartementen een overvloed aan natuurlijk licht.
Zum lichtdurchfluteten Interieur tragen große Fenster bei.

Dankzij de grote ramen die uitzicht bieden op de tuin en de bergen zijn de kamers van El Manantial del Silencio bijzonder zonnig.
Die besonders hellen Zimmer im El Manantial del Silencio werden Sie mit ihren großen Fenstern mit Garten- und Bergblick begeistern.

De stijlvolle kamers hebben muren in rustgevende kleuren, en bieden volop natuurlijke lichtinval dankzij de grote ramen.
Die Wände der stilvollen Zimmer, deren große Fenster viel Tageslicht in die Räume lassen, sind in beruhigenden Farben gestaltet.

De appartementen zijn bijzonder licht dankzij de grote ramen.
Dank der großen Fenster sind die Apartments lichtdurchflutet.

Alle appartementen kijken uit op zee en hebben een lichte uitstraling dankzij de grote ramen, de heldere kleuren en het lichte houten meubilair.
Große Fenster, helle Farben und helle Holzmöbel schaffen in jedem der Apartments mit Meerblick im Piccadilly ein helles Ambiente.

De grote ramen bieden veel natuurlijk licht in de appartementen. U vindt er rustieke meubels en houten kledingkasten.
Große Fenster sorgen für viel natürliches Licht in den Apartments. Es erwarten Sie eine Einrichtung mit rustikalen Möbeln und Holzschränken sowie ein großes Bad mit farbenfrohen Fliesen.

De appartementen met heldere kleuren en grote ramen bieden vanaf het dak uitzicht op de Sint-Pietersbasiliek.
Die Apartments mit Blick auf den Petersdom von der Dachterrasse aus sind in hellen Farben und mit großen Fenstern eingerichtet.

Veel appartementen van het innerCityLets hebben grote ramen en bieden een prachtig uitzicht op de Royal Mile.
Viele innerCityLets Apartments bieten große Fenster und einen schönen Blick auf die Royal Mile.

De appartementen bieden gratis WiFi en hebben grote ramen die veel licht binnenlaten.
Die Apartments bieten kostenloses WLAN und große Fenster, die viel Licht einlassen.

De appartementen hebben grote ramen die een prachtig uitzicht op de zee bieden. Er bevindt zich een bushalte op 100 meter afstand, waarvandaan u in 10 minuten naar de historische binnenstad kunt reizen.
Eine Bushaltestelle liegt 100 m entfernt. Die Altstadt erreichen Sie nach 10 Minuten mit dem Bus.